värpa

verb

/ˈvæ̀rːpa/FLEX: 0,317 per miljon ord

Omdirigerad från "värpes" (böjd form)

Definition:

lägga ägg

(om fåglar) lägga ägg

Synonymer till “värpa” — snabbguide

  1. 1.lägga ägg – nära synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (1)

Ordhistoria och etymologi

värpa (ägg), fsv. værpa (ipf. varp, med den starka böjningen kvar i vissa dial.) = isl., no. verpa, da. værpe ds.; egentl. 'kasta' o. alltså = isl., no. verpa, got. waírpan, fsax. werpan, fhty. werfan (ty. werfen), ags. weorpan. Av omstritt ursprung. Snarast med Persson (senast) Indog. Wortf. s. 499 till en ieur. rot u̯erb, vrida, böja, vartill bl. a. (enl. Persson s. avh. s. 498) lat. verbera, spön; jfr isl. aldri orpinn, böjd av ålder, verpask, skrympa ihop; till en enklare bas u̯er, vrida (varom under orm), vartill även utvidgningen u̯rīp (närmast av u̯[e]rei i vrida) i grek. rī́ptō, kastar (av *u̯rīp-i̯ō); jfr till betyd.-utvecklingen lat. torquēre, vrida, sätta i vridande rörelse, kasta (jfr tortyr), o. eng. throw, kasta (av ags. þráwan, kasta, vrida; se dreja), ävensom slunga: slinga, slingra. Dock enl. andra (jfr Hirt-Weigand) besl. med fslav. vrŭgati, kasta, till en gemensam ieur. rot på -gᵘ̯; jfr till ljudutvecklingen under ulv. I alla händelser ej, med Noreen Urg. lautl. s. 1

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "värpa"

  1. "När hönorna är omkring 5 månader gamla börjar de att värpa."

    2018

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Ja, bruna höns värper faktiskt bruna ägg. Och vita höns vita. Bara i undantagsfall är det tvärtom."

    2010

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Nej, hör på ägget, som vill lära hönan värpa!"

    1924

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Denna öfverproduktion kan dock förklaras sålunda, att flera fåglar värpt i samma bo."

    1911

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "Till middagen spisade vi ett delicate eggöl, kokat af ett Påfogels egg, vurpit förleden höstas."

    1800

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "värpa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

värpvärp-värpandesvärpasvärpervärpesvärpsvärptvärptavärptasvärptevärptesvärpts

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (om fåglar) lägga ägg

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/v%C3%A4rpa

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.