väta

noun

/²vÄ:ta/

Definition:

göra våt, blöta

förekomst av vatten

Verifierat innehåll
Alla synonymer (3)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “väta” — snabbguide

  1. 1.fuktvanlig synonym
  2. 2.blötavanlig synonym
  3. 3.regnigtliknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

fukt: Fukt är en liten mängd vatten i material, medan väta ofta refererar till en mer påtaglig eller yttre vattenfylld tillstånd.

blöta: Blöta är mer vardagligt och tillfälligt, medan väta kan vara mer formellt och varaktigt.

regnigt: Regnigt beskriver väderförhållanden, medan väta är ett tillstånd av att vara fuktig eller våt, ofta som resultat av regn.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från väta?

fukt

Fukt är en liten mängd vatten i material, medan väta ofta refererar till en mer påtaglig eller yttre vattenfylld tillstånd.

Lika stark
blöta

Blöta är mer vardagligt och tillfälligt, medan väta kan vara mer formellt och varaktigt.

Lika stark
regnigt

Regnigt beskriver väderförhållanden, medan väta är ett tillstånd av att vara fuktig eller våt, ofta som resultat av regn.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. väta, sbst., fsv. vǣta = isl. vǽta, da. væde, av germ. *wǣtiōn, avledn. av våt ss. t. ex. fylla av full, halta av halt, svärta av svart, syra av sur, sälta av salt m. fl.; jfr ags. wǽta m.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "väta"

1

"Den som inte bara vill [väta] utsidan kan även läska insidan i anläggningens bar."

Källa: saldoe

2

"Hur handskarna klarar [väta] är rätt utslagsgivande."

Källa: saldoe

3

"tyget stöter bort väta"

Källa: folkets_lexikon

4

"väta ner sig"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "väta"

"väta" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: göra våt, blöta

"fukt"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"blöta"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

"regnigt"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "väta"

Närmaste alternativen: "fukt" ligger närmast "väta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "blöta", "regnigt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "väta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "väta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

vätsvättvättavättasvättevätesvätvät-väta-vätanvätandevätandesvätansvätasvätervättesvätts

Används ofta med

Så används ordet

[Item Han] [COP är] [LU våt] [Subregion i håret] [Explanation av regnet] och berättar att han just har hämtat ännu en död säl, dagens femte.

[Agent Den som] inte bara vill [LU väta] [Patient utsidan] kan även läska insidan i anläggningens bar.

Stilnivå och domän

neutralFluidity

Fler definitioner

  • förekomst av vatten

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Något vått på en yta; vatten på makren efter regn, snö, tö. V-n på golfvet vid skurning. Gå i v-n och smutsen.
  • Göra våt.
  • Regnadne. Vi ha mycken v. denna sommar. - Häraf Höstväta.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/v%C3%A4ta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.