vårdad

adjective

/²vÅ:r+dad/

Definition:

välskött, prydlig

Verifierat innehåll

Synonymer till “vårdad” — snabbguide

  1. 1.ordentligvanlig synonym
  2. 2.rejälvanlig synonym
  3. 3.välvårdadvanlig synonym
  4. 4.ansadliknande betydelse
  5. 5.prydligvanlig synonym
  6. 6.redigvanlig synonym
  7. 7.disciplineradvanlig synonym
  8. 8.välputsadvanlig synonym

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

ordentlig: Ordentlig innebär att vara noggrann och ordningsam, medan vårdad ofta syftar på att vara välskött eller artig.

rejäl: Rejäl betyder robust eller ordentlig, medan vårdad betyder välskött eller omsorgsfullt skött.

välvårdad: Välvårdad antyder extra omsorg och kvalitet, medan vårdad är mer neutral och beskriver att något är skött.

prydlig: Prydlig handlar om ordning och snygghet, medan vårdad kan betyda att något är omsorgsfullt skött och i gott skick.

redig: Redig betyder ordentlig och välskött, medan vårdad ofta syftar på att något är omsorgsfullt skött och prydligt.

disciplinerad: Disciplinerad beskriver självkontroll och ordning, medan vårdad handlar om att vara omsorgsfull och prydlig i sitt utseende eller beteende.

välputsad: Välputsad fokuserar på utseende och renlighet, medan vårdad innebär att man är omsorgsfull och noggrann i sitt allmänna skick.

välhållen: Välhållen beskriver något som är i gott skick, medan vårdad betonar att något är omsorgsfullt skött eller underhållet.

välborstad: Välborstad beskriver att man är noggrant och snyggt borstad, medan vårdad innebär att man är omsorgsfullt och prydligt klädd eller skött.

soignerad: Soignerad är en mer formell och ofta fransk-inspirerad term för att vara välvårdad, medan vårdad är mer vardagligt och allmänt använt.

proper: Proper är engelskt lånord för att beskriva något som är korrekt eller passande, medan vårdad är svenskt och betyder att något är omsorgsfullt skött.

välskött: Välskött hänvisar till att något är ordentligt underhållet, medan vårdad ofta betonar att något är omsorgsfullt skött eller vårdat i utseende.

ordningsam: Ordningsam handlar om att ha ordning, medan vårdad ofta syftar på att vara välskött eller elegant i utseende.

chic: Vårdad betyder att ha ett omsorgsfullt och prydligt utseende, medan chic betyder elegant och stilfull, ofta med en modern touch.

snygg: Snygg fokuserar på utseende och stil, medan vårdad betonar att något är välskött och prydligt.

stilig: Stilig syftar på att vara snygg eller elegant i utseendet, medan vårdad betonar ett välskött och prydligt utseende eller beteende.

välklädd: Välklädd handlar om att ha på sig snygga kläder, medan vårdad innebär att vara omsorgsfullt skött, ofta i fråga om utseende eller hälsa.

förträfflig: Förträfflig betyder mycket bra eller utmärkt, medan vårdad handlar om att vara omsorgsfullt skött eller elegant klädd.

skötsam: Skötsam beskriver en person som är ordningsam och ansvarsfull, medan vårdad betyder att vara noggrann och välvårdad i sitt utseende eller beteende.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från vårdad?

ordentlig

Ordentlig innebär att vara noggrann och ordningsam, medan vårdad ofta syftar på att vara välskött eller artig.

Lika stark
rejäl

Rejäl betyder robust eller ordentlig, medan vårdad betyder välskött eller omsorgsfullt skött.

Lika stark
välvårdad

Välvårdad antyder extra omsorg och kvalitet, medan vårdad är mer neutral och beskriver att något är skött.

Lika stark
prydlig

Prydlig handlar om ordning och snygghet, medan vårdad kan betyda att något är omsorgsfullt skött och i gott skick.

Lika stark
redig

Redig betyder ordentlig och välskött, medan vårdad ofta syftar på att något är omsorgsfullt skött och prydligt.

Lika stark
disciplinerad

Disciplinerad beskriver självkontroll och ordning, medan vårdad handlar om att vara omsorgsfull och prydlig i sitt utseende eller beteende.

Lika stark
välputsad

Välputsad fokuserar på utseende och renlighet, medan vårdad innebär att man är omsorgsfull och noggrann i sitt allmänna skick.

Lika stark
välhållen

Välhållen beskriver något som är i gott skick, medan vårdad betonar att något är omsorgsfullt skött eller underhållet.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "vårdad"

1

"han talade ett vårdat språk"

Källa: folkets_lexikon

2

"på vårdad svenska"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "vårdad"

"vårdad" är ett adjective. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: välskött, prydlig

"välvårdad"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"prydlig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"redig"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"rejäl"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Motsatser till "vårdad"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "vårdad"

Närmaste alternativen: "rejäl", "välvårdad", "prydlig" ligger närmast "vårdad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ordentlig", "ansad", "välborstad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "vårdad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "vårdad" genom att kontrastera mot "ovårdad".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vårdad":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Hur hänger vårdad ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

neutralOrdersentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/v%C3%A5rdad

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.