vårta

substantiv

/ˈvòːʈa/FLEX: 0,207 per miljon ord

Omdirigerad från "vårtornas" (böjd form)

Definition:

liten hård upphöjning på huden

(i sammansättningar) något som liknar en vårta (1.)

(anatomi) vanligtvis liten, skrovlig, hudfärgad, godartad hudtumör som ofta växer på händer eller fötter

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

vårta, = y. fsv. P. Månsson s. 639 (wårtor), fsv. varta = isl. varta, da. vorte, fsax. warta, fhty. warza (ty. warze), ags. wearte (eng. wort); besl. med npers. bālū (av u̯arda-; enl. P. Horn), till en ie. rot u̯erd, höja sig o. d., växl. med u̯ers i lat. verrūca (av *versūca), vårta, sanskr. varṣman-, höjd, ags. wearr, hård hud; vartill även de under verna anförda orden. Jfr Bugge Bezz. B. 3: 112 f., Walde s. 823 (med litter.) o. under värre. Med avs. på rotutvidgningen med ie. d jfr t. ex. under stjärt. — Vårta av vārta av vărta liksom årta av ārta av ărta. I vissa sv. dial. utan förlängning framför rt; jfr att varta i en del äldre ordb. är normalform (Serenius, Lind) el. växelform (Sahlstedt, Weste). — En gammal väsentl. västnordisk sammans. är vrml. gervarta, bröstvårta (Jösse hd, alltså gränslandskapet till Norge; ännu brukligt?) = fsv. genvarta (felskrivning), fno., no. geirvarta, till isl. geirr osv., spjut (se garfågel, gissel o. navare).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "vårta"

  1. "De kan vara långa och filamentösa eller korta och likna knoppar eller vårtor."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Den är uppdelad i 10 till 14 breda åsar som har en antydan om att vara uppdelade i vårtor."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Kungsgamen har en iögonfallande köttig "vårta" på näbben."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Böjningar

vårtanvårtansvårtasvårtorvårtornavårtornasvårtors

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (i sammansättningar) något som liknar en vårta (1.)
  • (anatomi) vanligtvis liten, skrovlig, hudfärgad, godartad hudtumör som ofta växer på händer eller fötter

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Liten på växtens öfverhud befintlig upphöjning, som innehåller någon egen saft.
  • Liten utväxt på huden, af olia form.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/v%C3%A5rta

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.