valka

verb

/²valka/

Definition:

to full cloth, to waulk

Alla synonymer (2)

Synonymer till “valka” — snabbguide

1.knåda – vanlig synonym
2.massera – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Ordhistoria och etymologi

valka = fsv., no. ds. = da. valke ds., isl. valka, driva från ställe till ställe, oroa, överlägga (í huginum), ags. weal-can st. vb, rulla (trans. o. intrans.), överlägga, wealcian, rulla (intrans.), mlty. walken, valka, knåda, fhty. walchan st. vb. ds. (ty. walken); besl. med sanskr. valgati, röra sig häftigt, sam-v, rulla; till ie. roten u̯el i välta osv.; jfr under valla. — Från germ. spr.: fra. gaucher, valka. — Hit hör en av de många folkliga beteckningarna för 'rakitis', 'engelska sjukan', sv. o. no. dial. valk(en), till valka i betyd. 'knåda, trycka', alltså fullt analogt med likbetyd. älta 3; se d. o. o. Falk MoM 1921 s. 20. Se f. ö. under rakitis.

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "valka"

"valka" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to full cloth, to waulk

"knåda"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"massera"

Mer avlägsen variant (47% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "valka"

Nyanserade alternativ: "knåda", "massera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "valka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.