varandra

pronoun

/varAn:dra el. varAn:/

Definition:

var och en (av två el. flera) den andre (el. de andra)

Verifierat innehåll
Alla synonymer (1)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “varandra” — snabbguide

  1. 1.varannnära synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (1)

Ordhistoria och etymologi

varannan, varandra, fsv. hvar . . annan (aþrom, aþra osv.), den ene . . den andre, t. ex. 'callaþio hvar annan', egentl.: den ene kallade den andra, jfr t. ex. Bib. 1541: 'Ther hatar hwar annan', dvs.: där hatar var och en den andre, Girs o. 1630: 'hwar skulle wara med annan tilfridz', i genit. sg. hos samme förf.: 'Hwars annars Fiende', ännu t. ex. Kellgren (i föret. till Fredm. ep.) 1790: 'hvarsandras Vänner' (motsv. uttr. kvar i dial.); motsv. isl. hverr . . annan (om flera), hvárr . . annan (om två; jfr varken), i da. hveranden (i nda. hverandre o. hinanden, det förra enl. gramm. om flera; dock i litter. om vartannat). — Fsv. hvar annar betyder 'jeder zweite' (motsv. isl. annar hverr). — Jfr t. ex. ty. einander, eng. one another, each other (ags. ǽlc . . óðer, av *ā-líc, där ä = prefixet e- 1), fra. l'un . . l'autre.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "varandra"

1

"de föll i varandras armar"

Källa: folkets_lexikon

2

"vi tycker om varandra"

Källa: folkets_lexikon

3

"vi känner varandra sen gammalt"

Källa: folkets_lexikon

4

"Ska vi gå hem till dig eller hem till mig, eller var och en hem till sitt? Ska vi göra som dom andra och ägna oss åt varandra, eller ska var och en sköta sitt?"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

pronoun

usage

reciprocal

Välj rätt synonym till "varandra"

"varandra" är ett pronoun. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: var och en (av två el. flera) den andre (el. de andra)

"varann"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "varandra"

Närmaste alternativen: "varann" ligger närmast "varandra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "varandra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "varandra":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

varandras

Sammansättning

Hur hänger varandra ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish pronouns

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/varandra

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.