varse

varsebli: Varsebli är ett gammaldags eller formellt ord för att bli medveten om något, medan varse är ett mer vardagligt uttryck för att vara medveten eller uppmärksam.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från varse?

påfallande

Påfallande betyder mycket tydlig eller iögonfallande, medan varse betyder att man är medveten om något.

Lika stark

iögonfallande

Varse betyder att man är medveten om något, medan iögonfallande beskriver något som är mycket tydligt att se.

Lika stark

iögonenfallande

Iögonenfallande betyder mycket uppseendeväckande, medan varse betyder att man är medveten eller uppmärksam på något.

Starkare

varsebli

Varsebli är ett gammaldags eller formellt ord för att bli medveten om något, medan varse är ett mer vardagligt uttryck för att vara medveten eller uppmärksam.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

varse = fsv., till adj. var (se d. o.), jfr gramse, vilse osv. I vissa dial. (t. ex. Vätöm. Uppl.) i stället vars = no. (jfr ens, sams osv.). — Avledn.: varsna, sent i litter. o. då äldst vanl. i numera ovanliga el. obrukliga anv., Carlstedt 1832 i betyd. 'märka' (om 'feghet och oförmåga'), utan den numera ensamt förekommande perfektiva betyd. av 'få se'; Trana 1847: 'Jag förnimmer (känner) f. ex. smärtan, men varsnar (blifver var) det smärtande'; även: 'förnimma med hörseln' t. ex. Almquist 1834 m. fl. ggr; i betyd. 'varsebliva' t. ex. Runeberg (fl. ggr), Dalin 1853, Rydberg (som ersätter tidigare upplagors 'varsebliva' med 'varsna'); ännu ej hos Weste 1807. I litter. väl inkommet från dial. Där i samma betyd. även varsa o. varska (till adj. varsker, uppmärksam m. m.).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "varse"

"bli varse om något"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "varse"

"varse" är ett adjective. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: uppmärksam eller medveten om något.

"varsebli"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"iögonfallande"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"påfallande"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

"iögonenfallande"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "varse"

Närmaste alternativen: "påfallande", "iögonfallande", "varsebli" ligger närmast "varse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "iögonenfallande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "varse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.