vase

2. vase (pojk-), t. ex. i Braun i Den Namnlöse 1849 s. 193: 'en liten blek vase'. Sammanställt med isl. aur-vasi, som åter blivit barn (av *aƀur- = ty. aber), kymr. gwas, yngling, tjänare, ir. foss (Persson Indog. Wortf. s. 640 n. 3, med tvekan). Mycket osäkert. Sv. vase är sannol. ett jämförelsevis ungt ord = dial. vase, slarver, stackare (i smål. även våse); trol., såsom ofta i liknande fall, en överförd anv. av ett annat ord, kanske föreg. — Härtill dimin. vasker, o. 1850, pojkvasker; jfr parallellen under föreg.

Ursprung: old_norse

Användning och stilnivå

dialectal

usage

gothenburg

Välj rätt synonym till "vase"

"vase" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bjelke, hvarpå undesrsta golfvet i ett hus hvilar.

"kärve"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"vasker"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"skyl"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"sädeskärve"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "vase"

Närmaste alternativen: "kärve" ligger närmast "vase" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sädeskärve", "knippe", "nek" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "vase" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vase":

knippe nek sädeskärve skyl vasker kärve

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

vasvasarvasarnavasarnasvasarsvasesvases-

Hur hänger vase ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till vase →

Så används ordet

En [Aggregate_property stor] [Aggregate [LU skock] ] [Individuals barn] trängs framme vid scenen, en del tar skydd hos sina föräldrar lite längre bak i bänkraderna.

✍️