vax
noun
/vak:s/Topp 0%Definition:
Ett slags fast olja, som förekommer i en mängd växter (Plantvax). t. ex. Palmvax (af Vaxpalmen), Myricavax (af Vaxbusken). Japanskt vax (af Rhus succedaneum).
Skillnad mellan ord
Synonymer till “vax” — snabbguide
- 1.paraffin – vanlig synonym
- 2.bivax – vanlig synonym
- 3.öronvax – vanlig synonym
- 4.vaxet – liknande betydelse
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
paraffin: Vax är ett generellt ämne som kan vara naturligt eller syntetiskt, medan paraffin är en specifik typ av syntetiskt vax som ofta används i ljus och industri.
bivax: Bivax är en specifik sorts vax som produceras av bin, medan vax kan referera till olika typer av vaxmaterial.
öronvax: Öronvax är en specifik typ av vax som produceras i öronen, medan vax kan referera till olika typer av vaxmaterial.
vaxet: Vaxet refererar till en specifik mängd vax, medan vax kan användas generellt för materialet.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från vax?
Vax är ett generellt ämne som kan vara naturligt eller syntetiskt, medan paraffin är en specifik typ av syntetiskt vax som ofta används i ljus och industri.
Bivax är en specifik sorts vax som produceras av bin, medan vax kan referera till olika typer av vaxmaterial.
Öronvax är en specifik typ av vax som produceras i öronen, medan vax kan referera till olika typer av vaxmaterial.
Vaxet refererar till en specifik mängd vax, medan vax kan användas generellt för materialet.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
vax = fsv., isl. = da. vox, mlty. was, fhty. wahs (ty. wachs), ags. weax (eng. wax), av germ. *wahsa- n. Omstritt. Redan av Diefenbach, Schade o. senare, med utförlig motivering, av Osthoff Etym. par. s. 19 ställt till växa, alltså liksom 'utväxt, produkt, något som bildats', men den av O. anförda parallellen lat. cēra, vax (jfr sv. cerat): crēsco, växer, är rätt osäker. Lidén Stud. s. 28 utgår kanske mera tilltalande från ie. *u̯og-so-, till en s-stam *u̯oges-, till roten u̯eg, väva, jfr ir. figim, väva, sanskr. vāgurá-, nät, snara, ty. wocken, spinnrock, osv., o. erinrar om ty. wabe, honungskaka, till väva, en jämförelse, som dock från betydelsehistorisk synpunkt icke är oantastlig, då det i ena fallet är fråga om råämnet, men i det andra om produkten av binas verksamhet (grek. kēríon, honungskaka : kērós, vax, bevisar intet, då det förra är en avledning av det senare; jfr Osthoff anf. avh. s. 20). De slavo-balt. beteckningarna fslav. voskŭ, litau. vãszkas, lett. wasks anses av många
Användningsexempel för "vax"
"Jag har förvisso inte kört en Brazilian vax, men ser någorlunda friserad ut."
Källa: korp
"Sen fick vi en fixeringspenna till ögonbrynen i vax, som gör att man kan forma dom hur man vill ifrån Sumita."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "vax"
"vax" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ett slags fast olja, som förekommer i en mängd växter (Plantvax). t. ex. Palmvax (af Vaxpalmen), Myricavax (af Vaxbusken). Japanskt vax (af Rhus succedaneum).
"paraffin"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"bivax"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"öronvax"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"vaxet"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "vax"
Närmaste alternativen: "paraffin", "bivax", "öronvax" ligger närmast "vax" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "vaxet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "vax" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vax":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Hur hänger vax ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd vax och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
vax med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/vax✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.