vestal

substantiv

/vᴇˈstɒːl/

Omdirigerad från "vestals" (böjd form)

Definition:

(historia) jungfrulig vårdarinna av Vestas heliga eld i forntidens Rom

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

vestal = fra. vestale osv., av lat. vestālis; till Vesta, den husliga härdens gudinna, kanske snarast till ie. roten u̯es, vara, uppehålla sig, i sanskr. vásati, bor, osv. o. sv. vb. vara; se Vist. Den gamla sammanställningen med att.-grek. (h)estía, härd, är numera omstridd. Litteratur hos Walde2, vartill kan läggas (Osthoff-)Fehrle KZ 45: 83 (: ie. u̯edh, gifta sig, hemföra en brud, föra; i så fall möjl. av grek. ursprung). — Ironiskt om glädjeflickor, t. ex. Bellman (om Ulla Winblad), A. M. Lenngren, efter fra. vestale i samma anv.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "vestal"

  1. "En vestal som låtit elden slockna kunde bestraffas med att bli gisslad."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Vestalernas uppgift var att hålla liv i Vestas eviga eld."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Vestalerna var ansvariga framförallt under senrepubliken, för att förvara och skydda viktiga rättsakter - bland annat testamenten."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Böjningar

vestalenvestalensvestalervestalernavestalernasvestalersvestals

Sammansättning

Källa: SALDO 2.3 · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Källor till ordinformationen

Sammansättning

Källa: SALDO 2.3 · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Qvinna, som utmärker sig genom en exemplarisk kyskhet.
  • V-er kallades Vestas prestinnor, hvilka det ålåg att ständigt underhålla den heliga elden på denna gudinnas altare, och som vid lifsstraff måste iakttaga en obotts- lig kyskhet.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/vestal

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.