vikarie

inhoppare: Inhoppare är en tillfällig ersättare i sport eller arbete, medan vikarier ofta är anställda för en längre period för att täcka frånvaro.

reserv: Reserv är en allmän term för något som är avsatt för framtiden, medan vikarie specifikt är en person som ersätter någon tillfälligt.

tjänstgörande: Tjänstgörande avser att vara i tjänst eller på plats, medan vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan.

tjänstgöring: Tjänstgöring är en period av arbete, medan vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan.

substitut: Vikarie är en tillfällig ersättare, medan substitut kan vara en mer generell ersättare eller alternativ.

surrogat: vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan, medan surrogat är en ersättning eller substitut för något saknat.

suppleant: Suppleant är en formell ersättare i ett sammanhang, medan vikarier ofta är tillfälliga ersättare för någon annan.

stand-in: Stand-in är en tillfällig ersättare, ofta i underhållning, medan vikarien ofta används i arbetslivet för tillfälliga ersättningar.

tillförordnad: Vikarie är en person som tillfälligt fyller en annan persons tjänst, medan tillförordnad är en tillfällig eller provisorisk tjänst.

Ordhistoria och etymologi

vikarie, Schroderus 1635: vicarier (om prästerliga ämbetsmän; förr oftast vicarius), motsv. da., ty. vikar (mhty. vîcar[i], men även vicârier), av lat. vicārius, ställföreträdare, till vicis (genit.), vicēs (plur.), växling (se vice ävensom vecka o. växel). Den svenska formen har väl åtm. påverkats av ordinarie. — De motsv. ty. vikar o. eng. vicar ha bl. a. specialiserats till betyd. av (ungef.) 'hjälppräst'. I sv. brukas ordet (liksom ordinarie) äldst o. förr oftast om prästerliga o. akademiska förhållanden; jfr ännu apostolisk vikarie.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "vikarie"

"Hugos och Olivers ridlärare Emma är vikarie på min lektion idag."

Källa: korp

"Förra året var det jag och Jennifer som höll i trådarna, vilket det även skulle ha varit i år, men då Jennifer blev inringd som vikarie på heltid hela denna veckan var vi tvungna att lösa det på annat sätt."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "vikarie"

"vikarie" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: person som vikarierar

"ersättare"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"avbytare"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"ställföreträdare"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"inhoppare"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "vikarie"

Närmaste alternativen: "ersättare", "avbytare", "ställföreträdare" ligger närmast "vikarie" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "surrogat", "suppleant", "stand-in" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "vikarie" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.