vikarie

noun

/vikA:rie/

Definition:

person som vikarierar

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan vikarie och ersättare Skillnad mellan vikarie och substitut Skillnad mellan vikarie och avbytare Skillnad mellan vikarie och ställföreträdare Skillnad mellan vikarie och surrogat

Alla synonymer (12)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “vikarie” — snabbguide

1.ersättare – nära synonym
2.substitut – vanlig synonym
3.avbytare – nära synonym
4.ställföreträdare – nära synonym
5.surrogat – vanlig synonym
6.suppleant – vanlig synonym
7.stand-in – vanlig synonym
8.förtroendeman – liknande betydelse

Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (12)

ersättare: Ersättare kan vara tillfällig eller permanent, medan vikarie ofta är tillfällig och för kortare perioder.

substitut: Vikarie är en tillfällig ersättare, medan substitut kan vara en mer generell ersättare eller alternativ.

avbytare: Avbytare är ofta tillfällig, medan vikarie är mer specifikt för tillfälliga ersättningar, ofta i arbetslivet.

ställföreträdare: Ställföreträdare är en person som tar över i ordinarie persons frånvaro, medan vikarien ofta är tillfällig ersättare.

surrogat: vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan, medan surrogat är en ersättning eller substitut för något saknat.

suppleant: Suppleant är en formell ersättare i ett sammanhang, medan vikarier ofta är tillfälliga ersättare för någon annan.

stand-in: Stand-in är en tillfällig ersättare, ofta i underhållning, medan vikarien ofta används i arbetslivet för tillfälliga ersättningar.

tjänstgöring: Tjänstgöring är en period av arbete, medan vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan.

tjänstgörande: Tjänstgörande avser att vara i tjänst eller på plats, medan vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från vikarie?

ersättare

Ersättare kan vara tillfällig eller permanent, medan vikarie ofta är tillfällig och för kortare perioder.

Lika stark

substitut

Vikarie är en tillfällig ersättare, medan substitut kan vara en mer generell ersättare eller alternativ.

Lika stark

avbytare

Avbytare är ofta tillfällig, medan vikarie är mer specifikt för tillfälliga ersättningar, ofta i arbetslivet.

Lika stark

ställföreträdare

Ställföreträdare är en person som tar över i ordinarie persons frånvaro, medan vikarien ofta är tillfällig ersättare.

Lika stark

surrogat

vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan, medan surrogat är en ersättning eller substitut för något saknat.

Lika stark

suppleant

Suppleant är en formell ersättare i ett sammanhang, medan vikarier ofta är tillfälliga ersättare för någon annan.

Lika stark

stand-in

Stand-in är en tillfällig ersättare, ofta i underhållning, medan vikarien ofta används i arbetslivet för tillfälliga ersättningar.

Lika stark

tjänstgöring

Tjänstgöring är en period av arbete, medan vikarie är en person som tillfälligt ersätter någon annan.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

vikarie, Schroderus 1635: vicarier (om prästerliga ämbetsmän; förr oftast vicarius), motsv. da., ty. vikar (mhty. vîcar[i], men även vicârier), av lat. vicārius, ställföreträdare, till vicis (genit.), vicēs (plur.), växling (se vice ävensom vecka o. växel). Den svenska formen har väl åtm. påverkats av ordinarie. — De motsv. ty. vikar o. eng. vicar ha bl. a. specialiserats till betyd. av (ungef.) 'hjälppräst'. I sv. brukas ordet (liksom ordinarie) äldst o. förr oftast om prästerliga o. akademiska förhållanden; jfr ännu apostolisk vikarie.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "vikarie"

"Hugos och Olivers ridlärare Emma är vikarie på min lektion idag."

Källa: korp

"Förra året var det jag och Jennifer som höll i trådarna, vilket det även skulle ha varit i år, men då Jennifer blev inringd som vikarie på heltid hela denna veckan var vi tvungna att lösa det på annat sätt."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "vikarie"

"vikarie" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: person som vikarierar

"ersättare"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"avbytare"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"ställföreträdare"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"tjänstgöring"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "vikarie"

Närmaste alternativen: "ersättare", "substitut", "avbytare" ligger närmast "vikarie" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "surrogat", "suppleant", "stand-in" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "vikarie" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.