vin

noun

/vi:n/

Definition:

Den välsmakande och stärkande, men berusande dryck, som beredes genom jäsning af drufsaft. Godt, starkt, mustigt, svagt, elakt, dåligt v. Sött, surt, sträft, läddrucket v. Hetsigt v. Ungt, gammalt v.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan vin och rödvin Skillnad mellan vin och rödtjut Skillnad mellan vin och vinande Skillnad mellan vin och vinet Skillnad mellan vin och vinerna

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “vin” — snabbguide

1.vinets – liknande betydelse
2.rödvin – vanlig synonym
3.rödtjut – nära synonym
4.burgunder – liknande betydelse
5.rödvinet – liknande betydelse
6.vinande – nära synonym
7.vinet – vanlig synonym
8.vinerna – liknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

controlled_propagation

first_sense_retroactive

vinerna

Relevans

62%

first_sense_retroactive

rödvin: Rödvin är en specifik typ av vin, medan vin är en generell term för alkoholhaltiga drycker gjorda på druvor.

rödtjut: Rödtjut är en specifik typ av rödvin, medan vin kan vara av olika sorter.

vinande: Vin är en dryck, medan vinande är ett adjektiv som beskriver ett högt, pipande ljud.

vinet: Vinet är bestämd form av vin, vilket kan betyda att man syftar på ett specifikt vin, medan vin är obestämt.

vinerna: Vinerna syftar på specifika eller flera viner, medan vin är en generell term för drycken.

Ordhistoria och etymologi

vin (vinum) = fsv., da. = isl. vín, got. wein n., fsax. wîn m. o. n., fhty. m. (ty. wein), ags. wín m. o. n. (eng. wine); liksom i allm. beteckningar från vinodlingens område (jfr must, plocka, tratt, ättika) tidigt lån från romarna: lat. vīnum n. (o. mlat. vīnus m.), varifrån, utom fra. vin osv., även fir. fīn, medan fslav. vino förmedlats genom germ. spr.; motsv. (med olika avledningar) grek. oĩnos (av *u̯oino-), armen. gini, alban. vēnɛ m. m. Förhållandet mellan lat. vvnum o. grek. oĩnos är omstritt; det förra kanske av *u̯oinom. Även lånat?) i semit. spr.: arab. wain osv. Ordets förhistoria är f. ö. i enskildheter oklar. Enligt somliga inhemskt indoeuropeiskt, till roten u̯i, fläta, binda, i lat. vītis, vinranka, o. vide; alltså egentl. om rankan; möjl. med ursprung hos något indoeur. folk i Mindre Asien (armenierna?), varifrån vinodlingen anses härstamma. Av betydelse för denna fråga är möjl., att vinrankor ha hittats i de förhistoriska pålbyggnaderna i norra Italien o. att Vitis

Ursprung: german

Användningsexempel för "vin"

"ett glas vin"

Källa: folkets_lexikon

"Låt oss korka upp en flaska vin."

Källa: wiktionary

"Hon drack lite vin ur ett vinglas."

Källa: wiktionary

"Vi hörde vindens vin."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

countable

grammar

uncountable

Välj rätt synonym till "vin"

"vin" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den välsmakande och stärkande, men berusande dryck, som beredes genom jäsning af drufsaft. Godt, starkt, mustigt, svagt, elakt, dåligt v. Sött, surt, sträft, läddrucket v. Hetsigt v. Ungt, gammalt v.

"rödtjut"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"vinande"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"rödvin"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"vinet"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "vin"

Närmaste alternativen: "rödvin", "rödtjut", "vinande" ligger närmast "vin" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vinets", "burgunder", "rödvinet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "vin" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.