vinna
verb
/vIn:er/Definition:
Bemäktiga sig genom strid eller krig.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “vinna” — snabbguide
- 1.begagna – vanlig synonym
- 2.förtjäna – vanlig synonym
- 3.övervinna – vanlig synonym
- 4.erövra – vanlig synonym
- 5.använda – liknande betydelse
- 6.verka – liknande betydelse
- 7.tillgå – liknande betydelse
- 8.bruka – liknande betydelse
Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (14)
begagna: Begagna betyder att använda, medan vinna innebär att erövra eller få något i tävling.
förtjäna: Förtjäna innebär att förtjäna något genom insats, medan vinna ofta handlar om att erövra eller ta något i tävling.
övervinna: Övervinna innebär att besegrar svårigheter, medan vinna fokuserar på att uppnå seger i tävling eller kamp.
erövra: Erövra innebär att ta kontroll eller makt, ofta med kamp, medan vinna är mer generellt och kan handla om att nå ett mål eller seger.
använda: Använda betyder att tillämpa eller utnyttja något, medan vinna betyder att erövra eller bli segrare i en tävling.
verka: Verka betyder att framstå som eller ha en viss karaktär, medan vinna innebär att erövra eller bli segrare.
tillgå: Tillgå betyder att ha tillgång till något, medan vinna innebär att erövra eller få något genom tävling.
bruka: Bruka betyder att ha vana att göra något, medan vinna betyder att bli framgångsrik i en tävling eller kamp.
profitera: Profitera är mer formellt och kan innebära att dra nytta av något, medan vinna ofta refererar till att erövra eller ta förstaplatsen.
övervunnit: Övervunnit innebär att ha besegrat något svårt, medan vinna betyder att ta hem segern i en tävling eller kamp.
triumferade: Triumferade är ett mer formellt eller litterärt uttryck för att ha segrat, medan vinna är vardagligare och mer allmänt använt.
vinnas: Vinnas är passivt och indikerar att något blir vunnet, medan vinna är aktivt och betyder att man själv tar hem segern.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från vinna?
Begagna betyder att använda, medan vinna innebär att erövra eller få något i tävling.
Förtjäna innebär att förtjäna något genom insats, medan vinna ofta handlar om att erövra eller ta något i tävling.
Övervinna innebär att besegrar svårigheter, medan vinna fokuserar på att uppnå seger i tävling eller kamp.
Erövra innebär att ta kontroll eller makt, ofta med kamp, medan vinna är mer generellt och kan handla om att nå ett mål eller seger.
Använda betyder att tillämpa eller utnyttja något, medan vinna betyder att erövra eller bli segrare i en tävling.
Verka betyder att framstå som eller ha en viss karaktär, medan vinna innebär att erövra eller bli segrare.
Tillgå betyder att ha tillgång till något, medan vinna innebär att erövra eller få något genom tävling.
Bruka betyder att ha vana att göra något, medan vinna betyder att bli framgångsrik i en tävling eller kamp.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
vinna = fsv.: utföra, genomgå, vara, räcka, sträva fram till, nå, tillkämpa sig, förvärva, vinna, övervinna, överbevisa, övertala m. m. = isl. vinna ungef. ds., da. vinde, got. (ga)winnan, lida, fsax., fhty. giwinnan, mlty. winnen (ty. gewinnen), ags. gewinnan (eng. win), i allm.: genom ansträngning vinna, sedan: vinna, förvärva, samgerm. st. vb, med -nn- väl av -nu̯- (jfr under brinna o. rinna), besl. med sanskr. vanṓti, vánati, önskar, älskar, når, segrar, till en vida spridd ie. rot u̯en, vars grundbetyd. synes ha varit 'sträva (efter), åtrå el. dyl.', varav dels 'tycka om' o. dels, resultativt, '(genom strävande) erhålla'; se f. ö. van, våning, vän l, 2, vänster, vänta, önska. Annorlunda om betyd.-utvecklingen Meringer IF 16: 179 f. — Härtill germ. *winnōn : got. winnô, lidande m. m., fhty. winna, strid, mhty. winne, smärta (se till betyd.-utvecklingen under värk), isl. vinna arbete; ävensom sv. vinning, vinst = fsv., motsv. da. vinding, senisl. vinningr m., möjl. från mlty. winnin
Användningsexempel för "vinna"
"Jessica Tandy var 80 år när hon [vann] en Oscar för bästa huvudroll i Driving miss Daisy 1990."
Källa: saldoe
"Med hjälp av psykningar eller inte så bröt britten Björkmans serve i slutet av både första och andra set för att [vinna] båda med 7-5."
Källa: saldoe
"De [vann] bortamötet mot Polisen med 21-18."
Källa: saldoe
"vi vann över norrmännen"
Källa: folkets_lexikon
"vinna en match"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "vinna"
"vinna" är ett verb. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bemäktiga sig genom strid eller krig.
"segra"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"segra"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"begagna"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"förtjäna"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "vinna"
Närmaste alternativen: "begagna", "förtjäna", "övervinna" ligger närmast "vinna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "använda", "verka", "tillgå" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "vinna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vinna":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger vinna ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Competitor De] [LU vann] [Competition bortamötet] [Opponent mot Polisen] [Score med 21-18] .
[Circumstances Jessica Tandy var 80 år när] [Competitor hon] [LU vann] [Prize en Oscar] [Means för bästa huvudroll i Driving miss Daisy] [Time 1990] .
Uttryck och fraser med "vinna"
vinna_gehör
Att få godkännande eller förståelse för något.
particle_verbvinna_i_längden
Att vänja sig vid en livssituation och långsiktigt få fördelar av det.
particle_verbvinna_segerpalmen
Att segrande utmärka sig i en tävling eller kamp.
particle_verbvinna_terräng
Att öka sitt område eller inflytande i ett fält eller område.
particle_verbvinna_tid
Ett verb som betyder 'få mer tid eller fördelar'.
particle_verbFörbättra din text
Använd vinna och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
vinna med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/vinna✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.