virvla

verb

/²vIr:vlar/Topp 0%

Definition:

snurra runt i en virvel

Verifierat innehåll
Alla synonymer (17)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “virvla” — snabbguide

  1. 1.skruvavanlig synonym
  2. 2.snovanlig synonym
  3. 3.surraliknande betydelse
  4. 4.dansaliknande betydelse
  5. 5.svirranära synonym
  6. 6.roteranära synonym
  7. 7.tvinnanära synonym
  8. 8.virvelvanlig synonym

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

skruva: Skruva innebär att vrida eller snurra något, ofta med verktyg, medan virvla beskriver en cirkulerande rörelse, ofta av luft eller vätska.

sno: Sno är en vardaglig term för att vrida eller snurra, medan virvla ofta beskriver en mer kraftfull eller kaotisk cirkulation.

surra: Surra betyder att prata mycket eller prata oavbrutet, medan virvla innebär att snurra eller röra sig i cirklar.

dansa: Dansa innebär att röra sig rytmiskt till musik, medan virvla betyder att snurra eller röra sig snabbt i cirklar.

svirra: Svirra innebär att röra sig snabbt och oordnat, ofta i luften eller runt, medan virvla fokuserar på att skapa en spiral eller virvel av något, ofta i vatten eller luft.

rotera: Rotera innebär att snurra runt en axel, medan virvla ofta beskriver en mer oregelbunden eller snabb rörelse i luften eller vattnet.

tvinna: Tvinna innebär att snurra eller vrida, medan virvla ofta beskriver en snabb, cirkulerande rörelse, ofta av luft eller vatten.

virvel: Virvel är en substantiv för en snurrande rörelse, medan virvla är ett verb för att snurra eller skapa virvlar.

kretsa: Kretsa innebär att röra sig i en cirkel eller kring något, medan virvla beskriver en snabb, snurrande rörelse ofta i luften eller vattnet.

cirkla: Cirkla innebär att röra sig i en cirkelrörelse, medan virvla innebär att röra sig i snabba, virvlande rörelser ofta i luften eller vatten.

vrida: Vrid betyder att rotera något, medan virvla innebär att snurra eller röra sig i en cirkelrörelse ofta med luft eller vatten.

vändning: Virvla innebär att snurra eller skapa en cirkelrörelse, medan vändning är en förändring i riktning eller position.

tornado: Tornado är en kraftig väderhändelse med roterande luftmassor, medan virvla är en mer generell term för att snurra eller rotera, ofta i mindre skala.

rotation: Rotation är en regelbunden rotering kring en axel, medan virvla ofta beskriver en oregelbunden eller tillfällig roterande rörelse.

gir: Gir är en gammal term för en snurr eller rotation, medan virvla betyder att snurra eller kretsa runt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från virvla?

skruva

Skruva innebär att vrida eller snurra något, ofta med verktyg, medan virvla beskriver en cirkulerande rörelse, ofta av luft eller vätska.

Lika stark
sno

Sno är en vardaglig term för att vrida eller snurra, medan virvla ofta beskriver en mer kraftfull eller kaotisk cirkulation.

Lika starkVardagligt
surra

Surra betyder att prata mycket eller prata oavbrutet, medan virvla innebär att snurra eller röra sig i cirklar.

Lika stark
dansa

Dansa innebär att röra sig rytmiskt till musik, medan virvla betyder att snurra eller röra sig snabbt i cirklar.

Lika stark
svirra

Svirra innebär att röra sig snabbt och oordnat, ofta i luften eller runt, medan virvla fokuserar på att skapa en spiral eller virvel av något, ofta i vatten eller luft.

Lika stark
rotera

Rotera innebär att snurra runt en axel, medan virvla ofta beskriver en mer oregelbunden eller snabb rörelse i luften eller vattnet.

Lika stark
tvinna

Tvinna innebär att snurra eller vrida, medan virvla ofta beskriver en snabb, cirkulerande rörelse, ofta av luft eller vatten.

Lika stark
virvel

Virvel är en substantiv för en snurrande rörelse, medan virvla är ett verb för att snurra eller skapa virvlar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

virvel (“vortex”) + -a

Användningsexempel för "virvla"

1

"löven virvlar omkring"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "virvla"

"virvla" är ett verb. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: snurra runt i en virvel

"svirra"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"rotera"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"tvinna"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"virvel"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "virvla"

Närmaste alternativen: "skruva", "sno", "svirra" ligger närmast "virvla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "surra", "dansa", "cirkla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "virvla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "virvla":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

virvladvirvladevirvladesvirvladsvirvlandevirvlasvirvlatvirvlatsvirvel

Hur hänger virvla ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

Emma märke det inte själv, säger hon, men det [LU ryckte] [Theme i hennes mungipor] inför första försöket och även senare i tävlingen.

Stilnivå och domän

neutralCircularity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/virvla

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.