votera

verb

/votE:rar/

Definition:

rösta

Verifierat innehåll

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “votera” — snabbguide

1.ballotera – vanlig synonym
2.rösta – nära synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Ur äldre ordböcker

Ordhistoria och etymologi

votera, rösta, Riddersk. prot. 1629: 'votera om den 4. puncten' o. sedan vanligt =. da. votere, ty. votieren 1700-t. osv., efter eng. vote (redan 1500-t., jfr fra. voter), till sbst. vote (redan 1400-t.; härifrån i denna betyd. fra. vote), röst, votum, av lat. vōtum, löfte, önskan, egentl. neutr. av perf. part. pass. vōtus till vovēre, (högtidligt) lova (ie. rot u̯egu̯h, jfr sanskr. vāghāt-, som lovar el. beder). — Den inhemska franska motsvarigheten till lat. vōtum är vœu (eng. vow), löfte, vartill vouer (*votāre). — Votera med slutna sedlar, Oelreich 1755 osv. — Skrida till votering, t. ex. Moberg 1815. — Den lat. betyd. '(högtidligen) lova o. d.' ingår däremot i votivtavla, efter ty. votivtafel, efter kyrkolat, tabula vōtīva, till lat. vōtīvus, helgad, lovad.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "votera"

""Röstsedeln" (1892), poem by Carl Snoilsky"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

dated

Välj rätt synonym till "votera"

"votera" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: rösta

"rösta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"ballotera"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "votera"

Närmaste alternativen: "ballotera", "rösta" ligger närmast "votera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "votera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.