vred

adjective

/vre:d/

Definition:

Betagen af vrede. Vara, blifva v. på någon. (Fiug.) Detv-a hafvet, det stormuprörda h.

Verifierat innehåll

Synonymer till “vred” — snabbguide

  1. 1.förbannadnära synonym
  2. 2.förbittradvanlig synonym
  3. 3.gramsevanlig synonym
  4. 4.förargadvanlig synonym
  5. 5.förnärmadvanlig synonym
  6. 6.rasandevanlig synonym
  7. 7.lackvanlig synonym
  8. 8.ursinnigvanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

förbannad: 'Förbannad' är ett starkt uttryck för ilska, medan 'vred' är ett mer neutralt eller milt ord för ilska.

förbittrad: Förbittrad är ett tillstånd av bitterhet, medan vred är ett mer tillfälligt känslotillstånd av ilska.

gramse: Gramse är en äldre, mer dialektal term för ett tillstånd av irritation, medan vred är mer allmänt och kan beskriva både känslor och uttryck.

förargad: förargad kan vara mildare och mer inombords, medan vred ofta uttrycker en starkare känsla av ilska.

förnärmad: Förnärmad är en mer formell och långvarig känsla av att vara sårad, medan vred är en mer vardaglig och tillfällig ilska.

rasande: Rasande beskriver mycket stark ilska, medan vred är mer vardagligt och mildare.

lack: Lack kan betyda ett tunt skikt av färg eller beläggning, medan vred är en känsla av ilska eller irritation.

ursinnig: Ursinnig är mer intensiv och innebär extrem ilska, medan vred är mindre starkt.

bitter: Bitter beskriver en smak eller känsla av ilska, medan vred fokuserar på en känsla av ilska eller irritation hos en person.

upphetsad: Upphetsad beskriver en stark känsla av emotionell intensitet, medan vred fokuserar på ilska.

butter: Butter är en mildare, mer vardaglig form av vrede, medan vred ofta är mer intensiv och uttrycksfull.

stött: Stött betyder att ha blivit arg eller irriterad, medan vred är ett tillstånd av ilska eller irritation.

sur: Sur är en tillfällig känsla av irritation, medan vred beskriver en mer långvarig eller stark känsla av ilska.

rynkade: Rynkade refererar till att få veck eller rynkor, medan vred beskriver en känsla av ilska eller irritation.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från vred?

förbannad

'Förbannad' är ett starkt uttryck för ilska, medan 'vred' är ett mer neutralt eller milt ord för ilska.

Starkare
förbittrad

Förbittrad är ett tillstånd av bitterhet, medan vred är ett mer tillfälligt känslotillstånd av ilska.

Lika stark
gramse

Gramse är en äldre, mer dialektal term för ett tillstånd av irritation, medan vred är mer allmänt och kan beskriva både känslor och uttryck.

Lika starkVardagligt
förargad

förargad kan vara mildare och mer inombords, medan vred ofta uttrycker en starkare känsla av ilska.

Starkare
förnärmad

Förnärmad är en mer formell och långvarig känsla av att vara sårad, medan vred är en mer vardaglig och tillfällig ilska.

Lika stark
rasande

Rasande beskriver mycket stark ilska, medan vred är mer vardagligt och mildare.

Starkare
lack

Lack kan betyda ett tunt skikt av färg eller beläggning, medan vred är en känsla av ilska eller irritation.

Lika stark
ursinnig

Ursinnig är mer intensiv och innebär extrem ilska, medan vred är mindre starkt.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. vred (dörr-, tarm-), såsom dialektformerna visa (Hesselman i o. y s. 52) av ett fsv. vrĭdh, avljudsform till vrida (liksom bett till bita, grepp till gripa, skred till skrida, steg till stiga osv.).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "vred"

1

"Möjligt att jag kan ha gått ner något kilo p.g.a. att jag inte hade någon direkt aptit under veckan jag låg och vred mig i soffan av smärta men det är ju heller inget jag håller koll på då jag inte äger en våg."

Källa: korp

2

"I klass med en italiensk fotbollsspelare som fått ett skrubbsår låg jag och vred mig i smärtor och grät tills öga blödde."

Källa: korp

Användning och stilnivå

qualifier

somewhat solemn

Välj rätt synonym till "vred"

"vred" är ett adjective. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Betagen af vrede. Vara, blifva v. på någon. (Fiug.) Detv-a hafvet, det stormuprörda h.

"förbannad"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"förbittrad"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"arg"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"gramse"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Motsatser till "vred"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "vred"

Närmaste alternativen: "förbannad", "förbittrad", "gramse" ligger närmast "vred" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bitter", "upphetsad", "butter" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "vred" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "vred" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vred":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

vredavredarevredaresvredasvredastvredastevredastesvredastsvredevredenvredensvredesvredetvredetsvredsvreds-vred-

Används ofta med

Uttryck och fraser med "vred"

vred ur

past indicative of vrida ur

idiom

Stilnivå och domän

neutralChange

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/vred

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.