Skillnad mellan förundran och förvåning

Nyans och skillnad

Förundran är en djupare och mer reflekterande känsla, medan förvåning ofta är mer tillfällig och ytlig.

Definitioner

förundran

  • Den egna känsla, som upkommer, då något oförväntadt inträffar,och förståndet icke genast klart inser samanhanget, emellan dessorsak och verkan. Min f. deröfver var ganska dstor. till allasstora f. gjorde han motsatsen af hvad man hade väntat. Sätta i f. Falla, stanna f. öfver något.

förvåning

  • Hög grad af förundran. Sätta i f., göra, att någon blirpå det högsta förundrad. Falla i f. öfver något. Det väcket min f., att . . . . Till min stora f. uteblef han. - Sy. ÖfverraskningBestörning, Förundran.
  • häpnad, överraskning

Gemensamma synonymer (13)

Ord som är synonymer till både förundran och förvåning:

bestörtningchockflathethäpenhethäpnadkallduschundranundrenundrensundretundringöverraskningöverrumpling

Unika synonymer

Bara för förundran

fasaförfäranförskräckelseförundrandeförvåningmånneundrets

Bara för förvåning

förbluffelseförundran

Exempelmeningar

förundran

  • "Han började tala till henne om den kristna religionen, och Hermione lyssnade gerna till hans ord. Med förundran upptäckte han, att det, som han berättade, icke för henne var något nytt."

    wiktionary

  • "Luk. 2:42-52 innehåller berättelsen om Jesus vid tolv års ålder i Jerusalems tempel, bl.a. hur han väckte förundran [med] sina kloka frågor och svar till lärarna där."

    wiktionary

  • "Lukas nämner ofta i sitt evangelium att Kristi under utlöste förundran och lovprisning."

    wiktionary

förvåning

  • "jag såg till min förvåning att bilen var borta"

    folkets_lexikon

Utforska vidare

Synonymer till "förundran"Synonymer till "förvåning"