Skillnad mellan helvete och jävlar
Nyans och skillnad
Båda är svordomar, men helvete är mer allmänt och kan användas i mer formella sammanhang än jävlar, som är mer vardagligt och kraftfullt.
Definitioner
helvete
- Det ställe, dee de aflidnes själar voro, dem Christus efter sitt lidande och döf förlossade. Christus nedsteg till h-t.
- Helvetes makter, afgrundsändarne. Hela h-t jublade af fröjd öfver Satans seger.-
- Något, som ytterst pinsamt, mödosamt, besvärligt.
- Ställe, der man finner sig högst plågad, besvärad, tvungen, eller de stor villerv alla och oordning äro rådande.
- Underjorden, dit Greker och Romarne trodde att stjälarne kommo efter döden. - Ss.
jävlar
- uttryck för förvåning eller frustration, ungefär 'fan'.
Gemensamma synonymer (3)
Ord som är synonymer till både helvete och jävlar:
Unika synonymer
Exempelmeningar
helvete
"Helvete!"
wiktionary
"lida alla helvetets kval"
folkets_lexikon
"vad i helvete gör du?"
folkets_lexikon
jävlar
"Jävlar också!"
wiktionary