Kan man använda oanvända och ny omväxlande?

"oanvända" och "ny" har olika betydelsenyanser och bör inte alltid användas omväxlande.

Skillnad mellan oanvända och ny

Oanvända betyder att något inte har blivit använd, medan ny ofta innebär att något är helt nytt och oanvänt men kan också ha en viss ålder.

Brukas synnerligast i komperativ och superlativ, om det, som sendare eller sednast skett, inträfat, kommit i bruk. De nyaste händelsern.a Enligt nyare underrättelser. Det nya modet är ett dumt mod. Den klädseln är i nyaste smaken. Nyaste tidninarne. Nyare tider. (Substantivt) De äldre och de nyare, äldre och i sendare tider lefvande folk. - Neutrum Nytt antager ofta substantiv natur, t. ex.:
Det skifte af månens omloppsbana kring jorden, då han synes som en smal skära I n. och redan.
Som för kort tid sedan blifit gjord, förfärdigad, skett, finnes sedan helt kort ti. Säges både i fyskisk och andlig mening. Nytt arbete, verk.
Som åter börjar eller börjat, åter inträdt, förnyas, upprepas. Jorden börja d. 1 Jan. ett nytt omlopp kring solen. En n. olycka har tillstött. Ständgt nya nöjen. Nytt år, åter inträdande hvarf af jordens omlopp kring solen. Önska godt nytt år, tillönska någon Guds välsingnelse under ett ingådende år (Boktr.)
Säges stundom om person eller sak, soml har någon likht, öfverensstämmelse med annan person eller sak.

"Dom har alla tre vuxit så det knakar och dom har många fina plagg som är nästintill oanvända som jag nu ska sälja … tror det är 22 olika auktioner (vissa med flera plagg i varje auktion) som jag nu har ute till försäljning."
korp
"Så de finns där ute, böckerna, näst intill oanvända."
korp