Skillnad mellan tungomål och accent

Nyans och skillnad

Accent är betoningen eller uttalet i ett språk, medan tungomål syftar på ett språk eller dialekt.

Definitioner

tungomål

  • Ett språk eller dialekt.

accent

  • Från allmänna språkbruket afvikande, i vissa landsorter bruklig tonvigt eller ton på stafvelserna i ord. Afven: Brytning. Skånsk, gotländsk. a. Utländsk a., oriktig tonvigt, lånad från bruket i något främmande språk.
  • Musikalisk a., den vigt eller tryckning, vissa toner, af samma tonhöjd och samma tidsmått, i en melodi erhålla, i förhållande till de öfriga. Afven: Tonvigt.
  • Röstens olika höjning eller sänkning vid uttalandet af ett ords särskilda stafvelser.
  • Röstens uuthållning på vissa stafvelser i ett ord, eller på vissa ord i en mening.
  • Tecken, hvarmed i skrift betecknas stafvelsers olika tonvigt.

Gemensamma synonymer (2)

Ord som är synonymer till både tungomål och accent:

Unika synonymer

Exempelmeningar

tungomål

  • "Då jag är en varm vän av det tungomål jag ärvt från mina förfäder ville jag för det första översätta det nya temat till svenska."

    korp

  • "I Bibeln står det att den som talar tungomål uppbygger sig själv, men den som profeterar uppbygger församlingen."

    korp

accent

  • "hon talar utan accent"

    folkets_lexikon

  • "accenten ligger på första stavelsen"

    folkets_lexikon

Utforska vidare