äckel
noun
/Ek:el/Definition:
En egen obehaglig känsla, yttrnade sig i stark vedervilja för mat och dryck öfverhufvud, ellder för något visst slag def, i sin högsta grad åtföljd af retning till eller verklig kräkning.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “äckel” — snabbguide
- 1.kräk – nära synonym
- 2.råtta – vanlig synonym
- 3.avsky – vanlig synonym
- 4.förakt – vanlig synonym
- 5.fuling – liknande betydelse
- 6.usling – liknande betydelse
- 7.skitstövel – liknande betydelse
- 8.as – liknande betydelse
Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (16)
kräk: Kräk är ett vardagligt ord för att kräkas, medan äckel är ett starkare ord för avsky eller avsmak.
råtta: råtta är ett djur, medan äckel är en känsla av avsky eller avsmak.
avsky: Avsky är en stark känsla av ogillande, medan äckel är en mer fysisk reaktion av avsmak.
förakt: Förakt är en känsla av förakt eller förnedring, medan äckel är en stark avsky eller avsmak för något.
fuling: Fuling är en person som är oärlig eller skurkaktig, medan äckel är ett substantiv för något som är motbjudande eller avskyvärt.
usling: Usling är en person som är elak eller oärlig, medan äckel är ett starkt uttryck för något avskyvärt eller motbjudande.
skitstövel: Skitstövel är en nedsättande term för en otrevlig person, medan äckel är ett starkt uttryck för avsky eller motvilja.
as: As är en skadedjur eller en slägga, medan äckel är en stark känsla av avsky.
stanken: Stanken syftar på en obehaglig lukt, medan äckel är en starkare känsla av avsky eller avsmak.
aversion: Aversion är en stark ogillande känsla, medan äckel är en mer fysisk och omedelbar reaktion av avsky.
antipati: Antipati är en stark motvilja eller ogillande, medan äckel ofta beskriver en mer fysisk och omedelbar känsla av avsky.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från äckel?
Kräk är ett vardagligt ord för att kräkas, medan äckel är ett starkare ord för avsky eller avsmak.
råtta är ett djur, medan äckel är en känsla av avsky eller avsmak.
Avsky är en stark känsla av ogillande, medan äckel är en mer fysisk reaktion av avsmak.
Förakt är en känsla av förakt eller förnedring, medan äckel är en stark avsky eller avsmak för något.
Fuling är en person som är oärlig eller skurkaktig, medan äckel är ett substantiv för något som är motbjudande eller avskyvärt.
Usling är en person som är elak eller oärlig, medan äckel är ett starkt uttryck för något avskyvärt eller motbjudande.
Skitstövel är en nedsättande term för en otrevlig person, medan äckel är ett starkt uttryck för avsky eller motvilja.
As är en skadedjur eller en slägga, medan äckel är en stark känsla av avsky.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
äckel, Möller 1755: eckel, från ty. ekel m., ett egentl. lågtyskt ord, ékel, av germ. *aikl-; av trots många tolkningsförsök okänt ursprung. Formellt identiskt, men knappast besl. är ags. ácol, bestört, upprörd. Jfr f. ö. Schröder PBB 29: 557 (: got. aiwiski, skam; bl. a. formellt betänkligt), Zupitza Gutt. s. 161 (: lat. aeger, beklämd, sjuk; jfr härtill Walde), Lidén Stud. s. 70 (: isl. eikinn, rasande, sanskr. ējati, rör sig). — Vb. äckla, 1764, från ty. ekeln. — Adj,, äcklig, Kellgren, Lenngren, jfr ty. ekelicht, ävensom da. ækkel. — Samtliga dessa ord stavas förr synnerl. ofta med e-, vilket synes tyda på ett motsv. uttal. — Om det gamla inhemska uttrycket se vämjas.
Användningsexempel för "äckel"
"Vilket äckel!"
Källa: wiktionary
"Rör mig inte, ditt äckel!"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
colloquial
Välj rätt synonym till "äckel"
"äckel" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En egen obehaglig känsla, yttrnade sig i stark vedervilja för mat och dryck öfverhufvud, ellder för något visst slag def, i sin högsta grad åtföljd af retning till eller verklig kräkning.
"kräk"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"råtta"
Nära synonym (81% synonymstyrka).
"vider"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"vämjelse"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "äckel"
Närmaste alternativen: "kräk", "råtta", "avsky" ligger närmast "äckel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "förakt", "fuling", "usling" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "äckel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "äckel":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger äckel ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
En [Descriptor misstänkt] [Person [LU gärningsman] ] [Age i 20-årsåldern] greps kort därefter på en spårvagn, sedan han själv kontaktat polisen.
[Experiencer Jag] [LU älskar] [Content komplimanger] , [Circumstances särskilt nu, när jag har två egna barn] .
Förbättra din text
Använd äckel och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
äckel med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A4ckel✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.