återhållsamhet

noun

/ˈoːtərhˌɔlsamhˌeːt/

Definition:

Iakttagnde af måtta i njutningar.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (40)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “återhållsamhet” — snabbguide

  1. 1.måttavanlig synonym
  2. 2.vitsliknande betydelse
  3. 3.räckaliknande betydelse
  4. 4.hejdnära synonym
  5. 5.trängliknande betydelse
  6. 6.liknande betydelse
  7. 7.upphöraliknande betydelse
  8. 8.prutliknande betydelse

Visar 8 av 40 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (40)

måtta: Måtta innebär att använda något i lagom mängd, medan återhållsamhet är en mer generell självdisciplin eller avhållsamhet.

vits: Vits syftar på en liten skymt eller aning, medan återhållsamhet handlar om att avstå från överdrift eller utsvävningar.

räcka: Räcka betyder att ge eller sträcka fram något, medan återhållsamhet innebär att avstå från att göra något eller att vara måttfull.

hejd: Hejd är ett informellt uttryck för att stoppa något, medan återhållsamhet är ett mer formellt begrepp för måttfullhet.

träng: Träng betyder att vara påträngande, medan återhållsamhet innebär självbehärskning eller måttfullhet.

: Rö är ett gammalt ord för rörelse eller ström, medan återhållsamhet betyder måttfullhet eller självbehärskning.

upphöra: Upphöra betyder att sluta, medan återhållsamhet innebär att avstå eller kontrollera sina impulser eller handlingar.

kry: Kry är ett uttryck för att vara tyst eller hålla sig tillbaka, medan återhållsamhet är en mer formell term för måttfullhet eller självbehärskning.

varsamhet: Återhållsamhet innebär att avstå från överdrifter eller att vara måttfull, medan varsamhet innebär försiktighet och omsorg.

försiktighet: "Återhållsamhet" innebär att man håller tillbaka sina känslor eller handlingar, medan "försiktighet" handlar om att vara försiktig för att undvika risk.

avhållsamhet: Återhållsamhet innebär att visa måttfullhet, medan avhållsamhet ofta innebär att avstå från något, särskilt mat eller dryck.

vaksamhet: Återhållsamhet är att visa måttfullhet, medan vaksamhet innebär att vara alert och uppmärksam på fara eller risk.

noggrannhet: Återhållsamhet handlar om att vara måttfull eller försiktig, medan noggrannhet innebär att vara exakt och precis.

girighet: Återhållsamhet innebär självbehärskning och måttfullhet, medan girighet är en stark önskan att äga mer än nödvändigt.

blyghet: Återhållsamhet handlar om måttfullhet och självkontroll, medan blyghet är en känsla av osäkerhet eller tillbakadragenhet i sociala sammanhang.

snålhet: Återhållsamhet innebär att visa måttfullhet eller självbehärskning, medan snålhet innebär att vara ovillig att dela eller spendera pengar.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från återhållsamhet?

måtta

Måtta innebär att använda något i lagom mängd, medan återhållsamhet är en mer generell självdisciplin eller avhållsamhet.

Lika stark
vits

Vits syftar på en liten skymt eller aning, medan återhållsamhet handlar om att avstå från överdrift eller utsvävningar.

Lika stark
räcka

Räcka betyder att ge eller sträcka fram något, medan återhållsamhet innebär att avstå från att göra något eller att vara måttfull.

Lika stark
hejd

Hejd är ett informellt uttryck för att stoppa något, medan återhållsamhet är ett mer formellt begrepp för måttfullhet.

Svagare
träng

Träng betyder att vara påträngande, medan återhållsamhet innebär självbehärskning eller måttfullhet.

Lika stark

Rö är ett gammalt ord för rörelse eller ström, medan återhållsamhet betyder måttfullhet eller självbehärskning.

Svagare
upphöra

Upphöra betyder att sluta, medan återhållsamhet innebär att avstå eller kontrollera sina impulser eller handlingar.

Svagare
kry

Kry är ett uttryck för att vara tyst eller hålla sig tillbaka, medan återhållsamhet är en mer formell term för måttfullhet eller självbehärskning.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

återhållsam + -het

Användningsexempel för "återhållsamhet"

1

"När man inte känner någon som helst återhållsamhet när det gäller saker man egentligen inte har någon aning om."

Källa: korp

2

"återhållsamhet kärlek kyla luftrör powerwalk vrede"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "återhållsamhet"

"återhållsamhet" är ett noun. Med 40 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Iakttagnde af måtta i njutningar.

"hejd"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"måtta"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"varsamhet"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"vits"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "återhållsamhet"

Närmaste alternativen: "måtta", "hejd" ligger närmast "återhållsamhet" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vits", "räcka", "träng" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 40 synonymer till "återhållsamhet" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "återhållsamhet":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

återhållsamhetenåterhållsamhetensåterhållsamheteråterhållsamheternaåterhållsamheternasåterhållsamhetersåterhållsamhetsåterhållsamhets-

Sammansättning

Hur hänger återhållsamhet ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

archaicNonincrease, Decrease

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A5terh%C3%A5llsamhet

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.