ödelägga

verb

/²Ö:deleg:er/

Definition:

Förstöra.

Alla synonymer (45)Starkare synonymer (17)

Synonymer till “ödelägga” — snabbguide

  1. 1.förödanära synonym
  2. 2.skövlanära synonym
  3. 3.utplånanära synonym
  4. 4.härjanära synonym
  5. 5.ruineranära synonym
  6. 6.tillintetgöranära synonym
  7. 7.sabbanära synonym
  8. 8.förstöranära synonym

Visar 8 av 45 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (45)

föröda: Ödelägga innebär att helt förstöra, medan föröda kan betyda att förstöra eller skada i mindre grad.

skövla: Ödelägga innebär att förstöra helt, medan skövla ofta syftar på att plundra eller förstöra i större skala, ofta i krigssammanhang.

utplåna: Ödelägga innebär att skada eller förstöra något, medan utplåna betyder att helt utrota eller radera något.

härja: Ödelägga är mer fokuserat på skada, medan härja innebär att orsaka stor förstörelse och kaos.

ruinera: Båda betyder att förstöra eller göra något oanvändbart, men ödelägga kan betona total förstörelse, medan ruinera ofta används ekonomiskt.

tillintetgöra: Båda betyder att förstöra fullständigt, men tillintetgöra är mer formellt och kan användas i militär eller juridisk kontext.

sabba: Ödelägga är formellt och innebär att förstöra helt, medan sabba är mer informellt och kan betyda att skada eller förstöra något.

förstöra: Förstöra är ett generellt ord för att skada eller förstöra något, medan ödelägga ofta innebär total förstörelse och kan ha en mer dramatisk ton.

fördärva: Båda innebär att skada något allvarligt, men 'fördärva' kan ha en mer moralisk eller karaktärsskadlig konnotation, medan 'ödelägga' ofta är mer konkret och destruktivt.

skada: Ödelägga innebär att förstöra helt eller kraftigt, medan skada är en mindre eller mer generell skada.

mosa: Ödelägga innebär att förstöra helt, medan mosa kan betyda att slå sönder i små bitar, ofta i en mer specifik kontext.

rasera: Båda betyder att förstörande, men rasera kan ofta användas för att beskriva att bygga ner eller förstör strukturer, medan ödelägga är mer allmänt för total förstörelse.

sabotera: Ödelägga innebär total förstörelse, medan sabotera innebär att avsiktligt förstöra eller störa något i syfte att skada.

förinta: Förinta innebär att utplåna helt och hållet, ofta i en mer formell eller dramatisk kontext, medan ödelägga är mer allmänt förstörelsebetonat.

vandalisera: Ödelägga innebär att förstöra helt, medan vandalisera innebär att skada eller förstöra egendom ofta avsiktligt.

plundra: Plundra innebär att stjäla eller ta saker med våld, medan ödelägga är att förstöra helt, ofta utan att nödvändigtvis stjäla.

förgöra: Båda betyder att fullständigt förstöra, men ödelägga kan också ha en mer dramatisk eller fysisk konnotation.

spoliera: Ödelägga innebär att fullständigt förstöra, medan spoliera ofta används för att förstöra eller skada något i mindre grad, ofta i en kontext av att sabotera.

utrota: Ödelägga innebär att förstöra något, medan utrota betyder att utplåna helt, ofta i en biologisk eller kulturell kontext.

demoralisera: Ödelägga betyder att förstöra helt, medan demoralisera innebär att sänka någons moral eller självförtroende.

kvadda: Ödelägga är ett formellt ord för att förstöra helt, medan kvadda är ett vardagligt och mer informellt uttryck för att skada eller förstöra något.

omintetgöra: Ödelägga innebär att helt förstöra eller förstöra något, medan omintetgöra innebär att förhindra att något blir verklighet eller lyckas, ofta mer abstrakt.

demolera: Demolera innebär att riva ner, medan ödelägga betyder att förstöra helt och hållet, ofta i en mer dramatisk kontext.

destruera: Båda betyder att förstöra, men ödelägga kan också ha en mer emotionell eller dramatisk ton.

undanröja: Undanröja betyder att ta bort eller eliminera något, medan ödelägga innebär att förstöra helt.

skända: Skända handlar om att vanhelga eller kränka något, medan ödelägga betyder att helt förstöra eller förstöra något.

korrumpera: Ödelägga innebär att förstöra helt, medan korrumpera ofta syftar på att förfalla eller förstöra från insidan, ofta i moralisk eller social bemärkelse.

utradera: Ödelägga innebär att förstöra eller skada kraftigt, medan utradera betyder att ta bort helt eller radera ur minnet eller dokument.

röja: Röja innebär att rensa eller frigöra något, medan ödelägga innebär att förstöra eller förstöra helt.

fucka: Fucka är slang för att förstöra eller sabotera, medan ödelägga är ett mer formellt ord för att förstöra helt.

eliminera: Eliminera innebär att ta bort eller utplåna något helt, medan ödelägga innebär att förstöra helt, ofta i en mer destruktiv mening.

sumpa: Sumpa innebär att förstöra eller förlora något, ofta i en mer vardaglig eller informell ton, medan ödelägga är mer formellt och kraftfullt.

radera: Ödelägga innebär att förstöra något fullständigt, medan radera betyder att ta bort eller eliminera digitalt eller skriftligt.

paja: Ödelägga är ett formellt ord för att förstöra eller förstöra helt, medan paja är ett mer informellt och vardagligt ord för att förstöra eller sabotera.

sabotage: Ödelägga innebär att förstöra något, ofta i stort, medan sabotage innebär avsiktlig skada för att förhindra eller skada en verksamhet.

Ordhistoria och etymologi

öde (“desolate”) + lägga (“lay”). Compare Norwegian ødelegge and English lay waste.

Ursprung: english

Användningsexempel för "ödelägga"

1

"Israel demolerar det palestinska jordbruket och [ödelägger] ekonomin med hjälp av bulldozrar, bomber och blockader."

Källa: saldoe

2

"staden ödelades av en jordbävning"

Källa: folkets_lexikon

3

"Vi kommer ödelägga deras städer"

Källa: wiktionary

4

"ödelägga någons liv"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "ödelägga"

"ödelägga" är ett verb. Med 45 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förstöra.

"föröda"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"skövla"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"utplåna"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"härja"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ödelägga"

Närmaste alternativen: "föröda", "skövla", "utplåna" ligger närmast "ödelägga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förgöra", "spoliera", "utrota" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 45 synonymer till "ödelägga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ödelägga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ödelaödeladeödeladesödelagdödelagdaödelagdasödelagdeödelagdesödelagdsödeläggödelägg-ödeläggandeödeläggandesödeläggasödeläggerödeläggesödeläggsödelagtödelagtsödelas

Sammansättning

Så används ordet

De är instabila, eftersom [Cause en kvark och en antikvark] [Time förr eller senare] [LU förintar] [Patient varandra] .

Stilnivå och domän

neutralNonincrease, Decrease

Fler definitioner

  • Göra öde.
  • Lägga i ödesmål.
  • förstöra grundligt (så att ingen kan bo kvar)

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.