fördärva

verb

/för+dÄr:var/

Definition:

förstöra, skada

Verifierat innehåll
Alla synonymer (37)Starkare synonymer (15)

Synonymer till “fördärva” — snabbguide

  1. 1.bryta nednära synonym
  2. 2.korrumperanära synonym
  3. 3.demoraliseranära synonym
  4. 4.sabbanära synonym
  5. 5.sumpaliknande betydelse
  6. 6.demoleranära synonym
  7. 7.bryta nernära synonym
  8. 8.fuckaliknande betydelse

Visar 8 av 37 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (37)

Besläktade ord

bryta ned: Fördärva innebär att något förstörs eller förlorar sin kvalitet, medan bryta ned fokuserar på att något sönderdelas eller förstörs i mindre delar.

korrumpera: Fördärva är vardagligt och innebär att skada eller förstöra, medan korrumpera är mer formellt och ofta kopplat till moralisk fördärv.

demoralisera: Fördärva innebär att förstöra eller skada något, medan demoralisera betyder att sänka någons moral eller motivation.

sabba: Sabba är mer vardagligt och ofta tillfälligt, medan fördärva är mer formellt och kan innebära total förstöring.

sumpa: Båda betyder att förstöra eller göra något ogjort, men sumpa är mer vardagligt och kan också betyda att misslyckas med att utnyttja en möjlighet.

demolera: Fördärva betyder att skada eller förstöra något, medan demolera innebär att riva ner eller förstör byggnader helt.

fucka: Fucka är ett informellt och starkt uttryck för att sabotera eller förstöra, medan fördärva är mer formellt och kan innebära att skada något i moralisk eller fysisk mening.

ruinera: Båda betyder att orsaka förstörelse, men 'fördärva' är ofta mer vardagligt och kan betyda att skada något i mindre skala, medan 'ruinera' är mer kraftfullt och formellt.

ödelägga: Båda innebär att skada något allvarligt, men 'fördärva' kan ha en mer moralisk eller karaktärsskadlig konnotation, medan 'ödelägga' ofta är mer konkret och destruktivt.

förfela: Förfela betyder att förstöra eller misslyckas, medan fördärva innebär att förstöra något i ett mer allvarligt eller moraliskt sammanhang.

härja: Fördärva syftar på att skada något, medan härja innebär att orsaka förstörelse i större skala, ofta i samband med naturkatastrofer eller krig.

utplåna: Fördärva innebär att skada något, medan utplåna betyder att helt utplåna eller förinta något.

sabotera: Fördärva innebär att skada något oavsiktligt eller genom misstag, medan sabotera innebär avsiktlig skada för att förhindra något.

omintetgöra: Fördärva innebär att skada eller förstöra något, ofta i moralisk eller fysisk bemärkelse, medan omintetgöra innebär att förhindra att något sker eller blir av.

plundra: Plundra handlar om stöld, medan fördärva betyder att förstöra eller skada något i ett mer generellt avseende.

skövla: Fördärva innebär att förstöra eller skada något i mindre skala, medan skövla är mer omfattande och destruktivt.

vandalisera: Fördärva kan betyda att skada eller förstöra något, ofta i moralisk eller fysisk bemärkelse, medan vandalisera specifikt innebär att skada egendom, ofta med avsikt att förstöra.

kvadda: Fördärva betyder att förstöra eller skada något i moralisk eller fysisk mening, medan kvadda är mer vardagligt och fokuserar på fysisk skada.

tillintetgöra: Fördärva innebär att skada eller förstöra något, medan tillintetgöra är att utplåna helt och hållet.

destruera: Fördärva innebär att skada eller förstöra något i ett moraliskt eller funktionellt avseende, medan destruera fokuserar på fysisk förstörelse.

rasera: Fördärva kan innebära att skada eller förstöra något, medan rasera ofta betyder att riva ner eller demolera helt.

utradera: Fördärva betyder att skada eller förstöra något, ofta i moralisk eller fysisk bemärkelse, medan utradera är att ta bort eller radera helt.

sabotage: fördärva innebär att skada eller förstöra något, medan sabotage ofta innebär avsiktlig skada för att förhindra eller skada ett syfte.

mosa: Fördärva betyder att skada eller förstöra något, ofta i moralisk eller funktionell bemärkelse, medan mosa är att krossa i små bitar.

haverera: Fördärva innebär att skada eller förstöra något, medan haverera betyder att något misslyckas eller fallerar, ofta i tekniska sammanhang.

gömdes: Gömdes betyder att något blev dolt eller gömt, medan fördärva betyder att något förstörs eller försämras kraftigt, vilket är en starkare negativ handling.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fördärva?

bryta ned

Fördärva innebär att något förstörs eller förlorar sin kvalitet, medan bryta ned fokuserar på att något sönderdelas eller förstörs i mindre delar.

Lika stark
korrumpera

Fördärva är vardagligt och innebär att skada eller förstöra, medan korrumpera är mer formellt och ofta kopplat till moralisk fördärv.

Lika stark
demoralisera

Fördärva innebär att förstöra eller skada något, medan demoralisera betyder att sänka någons moral eller motivation.

Lika stark
sabba

Sabba är mer vardagligt och ofta tillfälligt, medan fördärva är mer formellt och kan innebära total förstöring.

Starkare
sumpa

Båda betyder att förstöra eller göra något ogjort, men sumpa är mer vardagligt och kan också betyda att misslyckas med att utnyttja en möjlighet.

Lika stark
demolera

Fördärva betyder att skada eller förstöra något, medan demolera innebär att riva ner eller förstör byggnader helt.

Starkare
fucka

Fucka är ett informellt och starkt uttryck för att sabotera eller förstöra, medan fördärva är mer formellt och kan innebära att skada något i moralisk eller fysisk mening.

Starkare
ruinera

Båda betyder att orsaka förstörelse, men 'fördärva' är ofta mer vardagligt och kan betyda att skada något i mindre skala, medan 'ruinera' är mer kraftfullt och formellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fördärva, fsv. fordærva = da. fordærve, från mlty. vorderven, sv. v., kausativum till st. v. vorderven, gå förlorad = ty. verderben; på grund av flfrank. fardurvon 'perierunt', fvfris. forderva snarast av en urgerm. stam med ð, i vilket fall ty. verderben är en mellan- el. rhenfrank. form, jfr mhty. verterben; antagl. besl. med ags. deorfan, arbeta, anstränga sig, vara i fara; jfr litau. dárbas, arbete. van Wijk IF 24: 230.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fördärva"

1

"han fördärvar inte en god historia"

Källa: folkets_lexikon

2

"fördärvad natur"

Källa: folkets_lexikon

3

"slå sig fördärvad i skidbacken"

Källa: wiktionary

4

"fördärva ungdomen"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fördärva"

"fördärva" är ett verb. Med 37 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: förstöra, skada

"korrumpera"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"demoralisera"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"sabba"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"bryta ned"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fördärva"

Närmaste alternativen: "bryta ned", "korrumpera", "demoralisera" ligger närmast "fördärva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sumpa", "fucka", "föröda" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 37 synonymer till "fördärva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fördärva":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fördärvfördärv-fördärvadfördärvadefördärvadesfördärvadsfördärvandefördärvandesfördärvarfördärvasfördärvatfördärvats

Sammansättning

Så används ordet

[Agent Målningsrobotar] vänder sig åt fel håll, börjar måla väggarna i sprutboxen och [LU bucklar till] [Patient karosserna] [Instrument med sina armar] , brandlarm utlöses, hissar stannar, dörrar går i baklås.

Stilnivå och domän

neutralImpotencesentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%B6rd%C3%A4rva

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.