överlägga
verb
/²Ö:ver+leg:er/Definition:
förhandla, diskutera
Skillnad mellan ord
Synonymer till “överlägga” — snabbguide
- 1.förhålla sig – liknande betydelse
- 2.betänka – vanlig synonym
- 3.debattera – vanlig synonym
- 4.konsultera – liknande betydelse
- 5.rådgöra – liknande betydelse
- 6.diskussion – liknande betydelse
- 7.dryfta – nära synonym
- 8.konferera – nära synonym
Visar 8 av 34 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (34)
betänka: Överlägga innebär att fundera noggrant och ofta i ett formellt sammanhang, medan betänka är att tänka efter eller överväga något.
debattera: Överlägga innebär att diskutera noggrant, medan debattera är att föra en offentlig diskussion eller argumentation.
konsultera: Överlägga innebär att tänka eller diskutera noggrant, medan konsultera betyder att rådfråga eller söka expertis.
rådgöra: Överlägga innebär att fundera eller diskutera internt, medan rådgöra innebär att söka råd från någon annan.
diskussion: Överlägga innebär att tänka noggrant och fundera innan man bestämmer sig, medan diskussion är en samtalsform där man utbyter åsikter.
dryfta: Dryfta betyder att ta upp ett ämne lätt och informellt, medan överlägga innebär att fundera och diskutera noggrant, ofta formellt.
konferera: Konferera innebär att diskutera tillsammans, medan överlägga är att fundera eller bestämma sig efter diskussion.
köpslå: Överlägga innebär att fundera och diskutera noggrant innan ett beslut, medan köpslå är att förhandla eller pruta om priset ofta i en mer informell kontext.
konversera: Överlägga innebär att fundera eller diskutera noggrant, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.
fundera: Fundera är att tänka eller reflektera, medan överlägga innebär att tänka noga och fatta ett beslut efter eftertanke.
handlägga: 'Överlägga' innebär att diskutera eller fundera noggrant, medan 'handlägga' betyder att behandla ett ärende eller problem.
tänka: Överlägga innebär att fundera noggrant och ofta i ett formellt sammanhang, medan tänka är en mer generell handling av att reflektera.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från överlägga?
Överlägga innebär att fundera noggrant och ofta i ett formellt sammanhang, medan betänka är att tänka efter eller överväga något.
Överlägga innebär att diskutera noggrant, medan debattera är att föra en offentlig diskussion eller argumentation.
Överlägga innebär att tänka eller diskutera noggrant, medan konsultera betyder att rådfråga eller söka expertis.
Överlägga innebär att fundera eller diskutera internt, medan rådgöra innebär att söka råd från någon annan.
Överlägga innebär att tänka noggrant och fundera innan man bestämmer sig, medan diskussion är en samtalsform där man utbyter åsikter.
Dryfta betyder att ta upp ett ämne lätt och informellt, medan överlägga innebär att fundera och diskutera noggrant, ofta formellt.
Konferera innebär att diskutera tillsammans, medan överlägga är att fundera eller bestämma sig efter diskussion.
Överlägga innebär att fundera och diskutera noggrant innan ett beslut, medan köpslå är att förhandla eller pruta om priset ofta i en mer informell kontext.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
överlägga i betyd. 'överväga, eftertänka, rådslå', fsv. ovirlæggia = da. overlægge, efter mlty. overleggen, avlägga räkenskap, överväga, även: lägga till last = ty. überlegen (i betyd. 'eftertänka' först sl. av 1600-t.). Av omstridd o. alltjämt rätt dunkel betyd.-utveckling. Enl. Falk-Torp närmast från betyd. 'sammanräkna' el. 'avsluta en räkning'; jfr i så fall vissa ex. hos Sdw. o. t. ex. ä. nsv. 'öffuerlagt sina vpbörd och sina vthgifft' G. I:s reg., 'offuerlegger bekostningen' Bib. 1541 (där Luther har überschlägt); möjl. med syftning antingen på de över varandra lagda räknestenarna (jfr kalkulera under kalkyl) el. på karvstockar som läggas på varandra för att jämföra skårorna. Dock föga troligt. Kanske snarast en absolut anv. av uttr. ss. (ä.) ty. rechnung, rechenschaft legen el. andra, där objekten bortfallit (som i värpa o. d.), jfr sv. lägga råd, isl. leggja hug á d o. d.; 'över' (over, über) kan bero på anslutning till verb ss. 'övertänka', 'överväga' o. d.
Användningsexempel för "överlägga"
"I morgon väntas domstolen [överlägga] vilken dom som skall fällas över den andre huvudanklagade, den 33-årige Imam Samudra."
Källa: saldoe
"hon överlade med sig själv om hon skulle tacka ja"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "överlägga"
"överlägga" är ett verb. Med 34 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: förhandla, diskutera
"dryfta"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"konferera"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"rådpläga"
Nära synonym (84% synonymstyrka).
"rådslå"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "överlägga"
Närmaste alternativen: "betänka", "dryfta", "konferera" ligger närmast "överlägga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "förhålla sig", "debattera", "konsultera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 34 synonymer till "överlägga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "överlägga":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger överlägga ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Time I morgon] väntas [Deliberating_group domstolen] [LU överlägga] [Possible_sentence vilken dom som skall fällas över den andre huvudanklagade, den 33-årige Imam Samudra] .
Förbättra din text
Använd överlägga och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
överlägga med 9 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%B6verl%C3%A4gga✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.