betänka

verb

/betE@:ker/Topp 0%

Definition:

Göra något visst förhållande, någon viss omständighet tillsärskilt föremål för sina tankar. Noga b. en sak, en affär.Betänk följderna, om du går dit. Betänk, att han är stark och du är svag.

Alla synonymer (31)Starkare synonymer (13)

Synonymer till “betänka” — snabbguide

  1. 1.besinnanära synonym
  2. 2.överväganära synonym
  3. 3.tänka övernära synonym
  4. 4.funderavanlig synonym
  5. 5.eftersinnavanlig synonym
  6. 6.tänkavanlig synonym
  7. 7.grunnavanlig synonym
  8. 8.rådplägavanlig synonym

Visar 8 av 31 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (31)

besinna: Båda betyder att fundera noga, men besinna är mer formellt och kan innebära att tänka efter djupt.

överväga: Överväga är att noggrant tänka på för- och nackdelar, medan betänka är mer allmänt fundera eller tänka efter.

fundera: Betänka är ofta mer formellt och kan innebära att reflektera noggrant, medan fundera är mer vardagligt och kan handla om enklare eftertanke.

tänka: Betänka är att överväga noggrant, medan tänka är en mer generell handling av att ha tankar.

grunna: Bägge innebär att tänka noggrant, men betänka är mer formellt och ofta kopplat till beslut, medan grunna kan vara mer vardagligt och bredare.

filosofera: Betänka innebär att fundera eller reflektera, medan filosofera ofta innebär att tänka djupt och teoretiskt om tillvaron.

överlägga: Överlägga innebär att fundera noggrant och ofta i ett formellt sammanhang, medan betänka är att tänka efter eller överväga något.

avse: Avse betyder att ha som syfte eller avseende, medan betänka innebär att fundera eller överväga noggrant.

beakta: Båda betyder att tänka på eller ta hänsyn till något, men betänka kan också innebära att överväga noga.

begrunda: Båda betyder att fundera noggrant, men begrunda är ofta mer formellt eller djupgående än betänka.

grubbla: Betänka innebär att tänka noggrant efter, medan grubbla ofta innebär att oroa sig eller fastna i negativa tankar.

resonera: Betänka är att reflektera över något, medan resonera innebär att argumentera eller diskutera logiskt.

tänka_efter: Betänka innebär att överväga eller reflektera, medan tänka efter är en mer informell fras för att fundera noggrant.

reflektera: Betänka innebär att överväga något noggrant, medan reflektera ofta innebär att tänka efter eller granska sina tankar.

dryfta: Betänka innebär att tänka efter noggrant, medan dryfta betyder att nämna eller diskutera något mer lättsamt eller i förbigående.

ruva: Båda innebär att fundera eller tänka noga, men betänka är mer formellt, medan ruva ofta används i mer poetiska eller bildliga sammanhang.

konferera: Betänka betyder att fundera eller överväga, medan konferera innebär att diskutera eller rådslå med andra.

tänk: betänka är mer formellt och innebär att reflektera noggrant, medan tänk är mer vardagligt och enkelt.

diskutera: Betänka innebär att tänka noga på något, medan diskutera innebär att prata om eller utbyta åsikter om något.

Ordhistoria och etymologi

From be- + and tänka, from Old Swedish þænkia, from Middle Low German denken (“to perceive, think”).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "betänka"

1

"Lockar den verkligen yngre människor att [betänka] sin framtid eller väcker också den överseende och löje?"

Källa: saldoe

2

"man måste betänka att hon vid den tiden bara var ett barn"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "betänka"

"betänka" är ett verb. Med 31 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Göra något visst förhållande, någon viss omständighet tillsärskilt föremål för sina tankar. Noga b. en sak, en affär.Betänk följderna, om du går dit. Betänk, att han är stark och du är svag.

"besinna"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"överväga"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"tänka över"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"fundera"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "betänka"

Närmaste alternativen: "besinna", "överväga", "tänka över" ligger närmast "betänka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "grubbla", "resonera", "tänka_efter" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 31 synonymer till "betänka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "betänka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

betänkbetänk-betänkandebetänkandesbetänkasbetänkerbetänkesbetänksbetänktbetänktabetänktasbetänktebetänktesbetänkts

Sammansättning

Så används ordet

[Cognizer Jag] trodde att de läste fel, och hade redan börjat [LU tänka] [Topic på att det är fint i Norrköping] , säger hon.

Uttryck och fraser med "betänka"

betänka_sig

Att tänka efter noga innan beslut eller handling.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralThought

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.