agera

verb

/agE:rar/

Definition:

Gifva sig ut för, vilja gälla för.

Verifierat innehåll

Synonymer till “agera” — snabbguide

  1. 1.uppträdanära synonym
  2. 2.verkavanlig synonym
  3. 3.gestaltavanlig synonym
  4. 4.shoppavanlig synonym
  5. 5.köpaliknande betydelse
  6. 6.hålla_sigvanlig synonym
  7. 7.göra sigvanlig synonym
  8. 8.ingripavanlig synonym

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

uppträda: Uppträda innebär att framträda offentligt eller visa sig, medan agera är mer generellt för att handla eller bete sig.

verka: Verka betyder att framstå som eller ha ett visst intryck, medan agera innebär att handla eller utföra en handling.

gestalta: Agera innebär att handla eller spela en roll, medan gestalta betyder att ge form eller uttrycka något.

shoppa: Agera är att handla eller uppföra sig på ett visst sätt, medan shoppa specifikt betyder att handla varor.

köpa: Agera innebär att handla eller uppträda, medan köpa innebär att införskaffa något mot betalning.

hålla_sig: Hålla sig betyder att undvika att göra något, medan agera innebär att utföra en handling.

ingripa: Agera är att handla eller uppträda, medan ingripa innebär att ingripa i en situation ofta för att stoppa eller förändra något.

förhålla_sig: Förhålla sig innebär att ha en attityd eller inställning, medan agera betyder att utföra en handling.

föra_sig: Föra sig betyder att bete sig på ett visst sätt, medan agera är att utföra en handling.

bete_sig: Bete sig är att uppföra sig på ett visst sätt, medan agera är att handla eller utföra en handling.

visa_sig: Visa sig är att framstå på ett visst sätt, medan agera är att handla aktivt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från agera?

uppträda

Uppträda innebär att framträda offentligt eller visa sig, medan agera är mer generellt för att handla eller bete sig.

Lika stark
verka

Verka betyder att framstå som eller ha ett visst intryck, medan agera innebär att handla eller utföra en handling.

Lika stark
gestalta

Agera innebär att handla eller spela en roll, medan gestalta betyder att ge form eller uttrycka något.

Lika stark
shoppa

Agera är att handla eller uppföra sig på ett visst sätt, medan shoppa specifikt betyder att handla varor.

Lika stark
köpa

Agera innebär att handla eller uppträda, medan köpa innebär att införskaffa något mot betalning.

Lika stark
hålla_sig

Hålla sig betyder att undvika att göra något, medan agera innebär att utföra en handling.

Lika stark
ingripa

Agera är att handla eller uppträda, medan ingripa innebär att ingripa i en situation ofta för att stoppa eller förändra något.

Starkare
förhålla_sig

Förhålla sig innebär att ha en attityd eller inställning, medan agera betyder att utföra en handling.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

agera, ytterst av lat. agere, driva, vara verksam, spela (om scenisk framställning) m. m., urbesl. med åka. I betyd. 'uppföra (ett skådespel)' i sv. redan 1594. Av participstammen act- komma t. ex. akt 3, aktie, aktör, exakt. — Härtill: agent = da., ty., fra., av lat. agens (genit. agentis), part. pres. till agere.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "agera"

1

"teatereleven agerade upprorisk tonåring"

Källa: folkets_lexikon

2

"Ofta måste det ha hänt något allvarligt för att polisen ska [agera]."

Källa: saldoe

3

"Relationen dem emellan är balanserad och det är skönt att se Juliette Binoche [agera] på sitt modersmål."

Källa: saldoe

4

"När PR han var tio år fick han sin allra första roll, där han i en teaterpjäs [agerade] i Trollkarlen från Oz."

Källa: saldoe

5

"agera självständigt"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "agera"

"agera" är ett verb. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Gifva sig ut för, vilja gälla för.

"handla"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"uppträda"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"verka"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"gestalta"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "agera"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "agera"

Närmaste alternativen: "uppträda", "verka", "gestalta" ligger närmast "agera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "shoppa", "köpa", "hålla_sig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "agera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "agera" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "agera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

ageradageradeageradesageradsagerandeagerandesageraragerasageratagerats

Används ofta med

Så används ordet

När [Performer han] [LU spelade] [Role Romeo] [Performance i Shakespears klassiska drama] blev han kär i sin Julia, de är nu gifta och har två döttrar.

[Agent Jag] [LU gör] [Act ingenting annat än grubblar] [Time dagarna i ända] .

Uttryck och fraser med "agera"

agera_ut

Att bete sig på ett dramatisk eller uttrycksfullt sätt, tillhör hypernymet agera.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralImitation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/agera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.