angående

preposition

/²An:gå:ende/

Definition:

Som angår. Hur går det med målet a. mordet på N.? - Ordet nyttjas ganska ofta absolut, såsom preposition, och betyder då: Hvad angår, i afseende på, beträffande, t. ex.:

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan angående och gällande Skillnad mellan angående och beträffande Skillnad mellan angående och rörande

Alla synonymer (5)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “angående” — snabbguide

1.gällande – vanlig synonym
2.beträffande – vanlig synonym
3.i fråga – vanlig synonym
4.rörande – liknande betydelse
5.vidrörande – liknande betydelse

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

first_sense_retroactive

gällande: Båda används för att referera till ämnen eller frågor, men 'angående' är mer formellt och ofta i skrift, medan 'gällande' kan vara mer formellt eller juridiskt.

beträffande: Beträffande är mer formellt och juridiskt, medan angående är vardagligare och mer allmänt använd.

rörande: Båda betyder 'om' eller 'gällande', men angående är något mer formellt än rörande.

Ordhistoria och etymologi

Compare Danish angående, Norwegian angående and Dutch aangaande.

Ursprung: dutch

Användningsexempel för "angående"

"bestämmelser angående tjänsteresor"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "angående"

"angående" är ett preposition. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som angår. Hur går det med målet a. mordet på N.? - Ordet nyttjas ganska ofta absolut, såsom preposition, och betyder då: Hvad angår, i afseende på, beträffande, t. ex.:

"gällande"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"beträffande"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"i fråga"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"rörande"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "angående"

Närmaste alternativen: "gällande", "beträffande" ligger närmast "angående" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "i fråga", "rörande", "vidrörande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "angående" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.