beträffande

noun

/betrEf:ande/

Definition:

i fråga om, angående

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan beträffande och gällande Skillnad mellan beträffande och gällande Skillnad mellan beträffande och avseende Skillnad mellan beträffande och åtföljande Skillnad mellan beträffande och avseende

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “beträffande” — snabbguide

1.gällande – vanlig synonym
2.gällande – vanlig synonym
3.avseende – vanlig synonym
4.åtföljande – vanlig synonym
5.hänseende – liknande betydelse
6.avseende – vanlig synonym

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

gällande: Gällande är ofta juridiskt eller formellt och betyder aktuellt eller i kraft, medan beträffande är mer allmänt hänvisande.

avseende: Båda betyder 'angående' eller 'med hänsyn till', men 'avseende' är något mer formellt och äldre.

åtföljande: Beträffande är ett formellt ord för angående, medan åtföljande betyder som följer eller efterföljande.

avseende: Båda betyder 'angående' eller 'med hänsyn till', men 'avseende' är något mer formellt och äldre.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från beträffande?

gällande

Gällande är ofta juridiskt eller formellt och betyder aktuellt eller i kraft, medan beträffande är mer allmänt hänvisande.

Lika starkFormellt

gällande

Gällande är ofta juridiskt eller formellt och betyder aktuellt eller i kraft, medan beträffande är mer allmänt hänvisande.

Lika starkFormellt

avseende

Båda betyder 'angående' eller 'med hänsyn till', men 'avseende' är något mer formellt och äldre.

Lika starkFormellt

åtföljande

Beträffande är ett formellt ord för angående, medan åtföljande betyder som följer eller efterföljande.

Lika starkFormellt

avseende

Båda betyder 'angående' eller 'med hänsyn till', men 'avseende' är något mer formellt och äldre.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "beträffande"

"Efter en skrivelse från Finlands ambassad beträffande det horribla i ovanstående, backar nu Sveriges utrikesdepartement och skriver bland annat så här i ett brev daterat den 26 maj 2014: På detta Hej&Hå-sätt sköter utrikesdepartementet ett viktigt diplomatiskt ärende med stora konsekvenser för de berörda!"

Källa: korp

"” Hovrätten ansluter sig beträffande skuldfrågorna i allt väsentligt till tingsrättens bedömningar."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "beträffande"

"beträffande" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: i fråga om, angående

"gällande"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"gällande"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"avseende"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"avseende"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "beträffande"

Närmaste alternativen: "gällande", "gällande", "avseende" ligger närmast "beträffande" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "åtföljande", "hänseende" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "beträffande" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.