anmäldes

verb

/ˈanməldəs/

Definition:

Att ha rapporterat eller registrerat något till en myndighet eller ansvarig instans.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan anmäldes och registrerades Skillnad mellan anmäldes och rapporterades

Alla synonymer (2)

Synonymer till “anmäldes” — snabbguide

1.registrerades – vanlig synonym
2.rapporterades – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

registrerades: Anmäldes innebär att någon har rapporterat eller gjort en anmälan, medan registrerades innebär att något har blivit officiellt registrerat i ett system.

rapporterades: anmäldes är mer formellt och kan användas för att beskriva en formell anmälan, medan rapporterades ofta används för att beskriva att något blev känt eller dokumenterat i media eller officiellt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från anmäldes?

registrerades

Anmäldes innebär att någon har rapporterat eller gjort en anmälan, medan registrerades innebär att något har blivit officiellt registrerat i ett system.

Lika stark

rapporterades

anmäldes är mer formellt och kan användas för att beskriva en formell anmälan, medan rapporterades ofta används för att beskriva att något blev känt eller dokumenterat i media eller officiellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "anmäldes"

"Det anmäldes över 1 320 nya lediga tjänster under juli månad."

Källa: korp

"Till och med antalet anmälda våldtäkter minskade efter att ha ökat under lång tid: Under 2013 anmäldes 250 000 brott mot person (3 – 7 kap. brottsbalken), vilket är 2 procent färre än 2012."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "anmäldes"

"anmäldes" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Att ha rapporterat eller registrerat något till en myndighet eller ansvarig instans.

"registrerades"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"rapporterades"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "anmäldes"

Nyanserade alternativ: "registrerades", "rapporterades" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "anmäldes" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.