brott

noun

/bråt:/

Definition:

Brytning.

Alla synonymer (27)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “brott” — snabbguide

  1. 1.brottslighetnära synonym
  2. 2.ogärningnära synonym
  3. 3.frakturerliknande betydelse
  4. 4.kriminalitetvanlig synonym
  5. 5.våldsbrottvanlig synonym
  6. 6.lagöverträdelsenära synonym
  7. 7.frakturvanlig synonym
  8. 8.våldsgärningarliknande betydelse

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

brottslighet: Brottslighet avser den kriminella verksamheten i stort, medan brott är en specifik handling som är olaglig.

ogärning: Ogärning är en allmän term för en dålig handling, medan brott är en juridisk term för en olaglig handling som kan leda till straff.

frakturer: Frakturer är benbrott, medan brott kan referera till olika slags brottslighet eller fysisk skada.

kriminalitet: Kriminalitet är ett mer formellt och omfattande begrepp, medan brott är mer vardagligt och specifikt.

våldsbrott: Våldsbrott är en specifik kategori av brott som involverar våld, medan brott är en generell term för olagliga handlingar.

lagöverträdelse: Brott är en generell term för olaglig handling, medan lagöverträdelse är en mer formell och juridisk term för att bryta mot lagar.

fraktur: Fraktur är en medicinsk term för benbrott, medan brott är en bredare term som kan avse olika typer av skador eller lagbrott.

förbrytelse: Brott är ett mer generellt och vardagligt ord, medan förbrytelse ofta används i juridiska eller formella sammanhang.

syndernas: Syndernas hänvisar till moraliska överträdelser, medan brott är juridiska överträdelser mot lagen.

gärning: Brott syftar ofta på olagliga handlingar, medan gärning kan vara vilken handling som helst, ofta positiv.

verk: Brott är en lagöverträdelse, medan verk kan syfta på ett konstnärligt eller kreativt arbete.

illgärningar: Illgärningar är allvarliga moraliska fel eller brott, medan brott är en juridisk term för olagliga handlingar.

dåd: Dåd är en handling, ofta positiv eller neutral, medan brott är en olaglig eller moralisk felaktig handling.

akt: Akt kan vara en handling eller åtgärd, medan brott är en olaglig eller moralisk felaktig handling.

kriminalitet: Kriminalitet är ett mer formellt och omfattande begrepp, medan brott är mer vardagligt och specifikt.

förseelse: Brott är en allvarligare juridisk överträdelse, medan förseelse är en mindre förseelse eller förargelse.

brottet: Brottet syftar ofta på en specifik lagöverträdelse, medan brott är ett generellt begrepp för olagligheter.

synder: Synder är moraliska eller religiösa fel, medan brott är lagliga fel eller kriminella handlingar.

gärningar: Gärningar är allmänna handlingar, medan brott är olagliga handlingar som kan leda till rättsliga påföljder.

brottets: 'Brottets' är genitivform av 'brott', vilket innebär att det beskriver något som tillhör eller är relaterat till ett brott, medan 'brott' är substantivet i grundform.

synden: Synden är en moralisk eller religiös fördömelse, medan brott är en juridisk term för lagöverträdelser.

Ordhistoria och etymologi

brott, ä. nsv. även brutt, t. ex. Girs, fsv. brot, brut = isl. brot, da. brud, jfr ags. gebrot, av germ. *bruta-, avljudsform till bryta (ss. t. ex. skott till skjuta).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "brott"

1

"Enckell intresserar sig för [brott] i rytmen, inte för språkets potentiella välljud."

Källa: saldoe

2

"Djupdykningen 2008 och första kvartalet 2009 sticker ut som ett [brott] mot den tidigare trenden."

Källa: saldoe

3

"Vi är för ett [brott] i de sociala traditionerna i våra hamnar."

Källa: saldoe

4

"ett brott på gasledningen"

Källa: folkets_lexikon

5

"brott mot reglerna"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

broadly

usage

in-compounds

usage

plural-normally

Välj rätt synonym till "brott"

"brott" är ett noun. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Brytning.

"brottslighet"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"ogärning"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"lagöverträdelse"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"förbrytelse"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "brott"

Närmaste alternativen: "brottslighet", "ogärning", "kriminalitet" ligger närmast "brott" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "frakturer", "våldsgärningar", "frat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "brott" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "brott":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

brott-brottenbrottensbrottetbrottetsbrottsbrotts-

Så används ordet

Högsta domstolen, i sin tur, dömer [Perpetrator mannen] för [LU bokföringsbrott] men ändrar straffet till [Punishment villkorlig dom i kombination med 120 timmars samhällstjänst] , något som 26-åringen har accepterat.

[Process Deras möte] [LU avbryts] [Cause av Tommys entré] .

Uttryck och fraser med "brott"

brott mot mänskligheten

crime against humanity

idiom

Stilnivå och domän

neutralDisjunctionsentiment:negative

Fler definitioner

  • En lagstridig, med fri vilja begången handling, som antingen medelbart eller omedelbart innehåller en kränkning af samhällsmedlemmarnes säkerhet.
  • Fallandesjuka.
  • Ställe, der en kropp är b räckt eller bruten; den afblottade inre ytan af ett mineral. der ett tak är brutet.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.