ansikte
substantiv
/ˈànːˌsɪkːtə/FLEX: 153 per miljon ordOmdirigerad från "ansiktenas" (böjd form)
Definition:
framsidan av huvudet
(butik) den sida av en vara som vetter mot gången; antalet varor som står i bredd
framsidan av en människas huvud, från ögonbrynen och nedåt, eller föremål som ska avbilda detta
Synonymer till “ansikte” — snabbguide
- 1.anlete – nära synonym
- 2.nylle – nära synonym
- 3.nuna – nära synonym
- 4.plyte – nära synonym
- 5.tryne – nära synonym
- 6.fejs – nära synonym
Visar 6 av 6 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (6)
framsidan av huvudet
Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.
Övriga alternativ
Ordhistoria och etymologi
ansikte = y. fsv., från mlty. ansichte n.; avledn. av mlty. ansicht (äldst f.), varav fsv. ansikt = fhty. anasiht f. (ty. ansicht); av an- (se an- 1) o. en bildning på -ti av den i se ingående germ. roten sehw (jfr sikt 1, åsikt osv.), alltså besl. med åsyn. Med avs. på betyd.-utveckl. jfr syn i den vardagl. betyd. av 'ansikte'.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "ansikte"
"Japans ansikte: möten med en annan verklighet."
2026Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Jag kunde inte andas, och när jag fick andan tillbaka tog hon vatten och skrubbade mitt ansikte och huvud."
2026Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Jag har tidigare i talarstolen av en riksdagsrepresentant från den borgerliga majoriteten fått slängt i ansiktet att det inte gör någonting för arbetslösa flyktingar."
2007Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Och 96:s småskrattande ansikte blef med ens så allvarligt och grubblande, att kandidat Brogren förvånad satte sig upp och började att trefva efter pince-nezen under halmmadrassen."
1905Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Mjölchokladen ska vara tre ansikten bred, russinchokladen bara ett."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "ansikte":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Sammansättning
Källa: LEXIN (Svenska ord) · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0
Hur hänger ansikte ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med ansikte? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
ansikte med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Källor till ordinformationen
Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0
Källa: LEXIN (Svenska ord) · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Fler definitioner
- (butik) den sida av en vara som vetter mot gången; antalet varor som står i bredd
- framsidan av en människas huvud, från ögonbrynen och nedåt, eller föremål som ska avbilda detta
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Främre delen af menniskans hufvud emellan hårfästet, öronenoch halsden. Vackert, ädelt, regelbundet, fult a. Se någon ia.t, stint i a-t. (Föråldr.) Se någon under a-t, se på någon utan fruktan. Känna någon till a-t, d. v. s. till utseendet. Säga någonde största grofheter midt i a-t, d. v. s rakt fram, utan försyn och skonsamhet.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/ansikte✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.