avbild

noun

/²A:vbil:d/

Definition:

kopia

Verifierat innehåll
Alla synonymer (22)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “avbild” — snabbguide

  1. 1.teckningvanlig synonym
  2. 2.visaliknande betydelse
  3. 3.spårliknande betydelse
  4. 4.avtryckvanlig synonym
  5. 5.avskriftvanlig synonym
  6. 6.kopiavanlig synonym
  7. 7.duplikatvanlig synonym
  8. 8.fotografivanlig synonym

Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (22)

Besläktade ord

teckning: Avbild kan vara en kopia eller representation, medan teckning är en ritning eller skiss.

visa: 'Avbild' är en mer formell eller konstnärlig term för en bild, medan 'visa' är ett vardagligt ord för att visa något, inte nödvändigtvis en bild.

avtryck: Avbild är en kopia eller representation av något, medan avtryck är ett fysiskt märke eller spår som något lämnar efter sig.

avskrift: Avbild är en visuell representation av något, medan avskrift är en kopia av text eller dokument.

kopia: Avbild är en reproduktion eller bild av något, medan kopia är en exakt duplicering av originalet.

fotografi: Avbild är en generell term för en kopia eller representation, medan fotografi specifikt avser en bild tagen med kamera.

foto: Avbild är en konstnärlig eller teknisk kopia av något, medan foto är en bild tagen med kamera, ofta mer vardagligt.

porträtt: Avbild är en generell kopia eller bild av något, medan porträtt är en specifik bild av en person, ofta konstnärlig.

image: Avbild är en svensk term för en bild eller representation, medan image är ett engelskt ord för en bild eller intryck.

prägel: Avbild är en kopia eller bild, medan prägel betyder en form av påverkan eller intryck, ofta i överförd betydelse.

kopiering: Avbild syftar ofta på en konstnärlig eller teknisk reproduktion, medan kopiering är en mer generell term för att duplicera något.

manifestera: Avbild betyder att återskapa eller visa något visuellt, medan manifestera innebär att tydligt visa eller uttrycka något, ofta i mer abstrakta termer.

saga: Avbild är en bild eller kopia av något, medan saga är en berättelse eller myt, ofta med fantasifull karaktär.

story: 'Avbild' är en formell eller neutral term för en bild eller porträtt, medan 'story' är ett engelskt lånord som ofta används informellt för berättelse eller historia.

formulera: Avbild betyder en bild eller representation, medan formulera innebär att uttrycka eller utarbeta något i ord eller form.

återberätta: Avbild är en visuell eller grafisk representation, medan återberätta innebär att muntligt eller skriftligt återge något som hänt.

yttra: Avbild betyder en bild eller representation av något, medan yttra betyder att uttrycka eller säga något, ofta i tal eller skrift.

beteckna: avbild betyder en bild eller representation av något, medan beteckna innebär att symbolisera eller ange något med ett tecken eller ord.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från avbild?

teckning

Avbild kan vara en kopia eller representation, medan teckning är en ritning eller skiss.

Lika stark
visa

'Avbild' är en mer formell eller konstnärlig term för en bild, medan 'visa' är ett vardagligt ord för att visa något, inte nödvändigtvis en bild.

Svagare
avtryck

Avbild är en kopia eller representation av något, medan avtryck är ett fysiskt märke eller spår som något lämnar efter sig.

Lika stark
avskrift

Avbild är en visuell representation av något, medan avskrift är en kopia av text eller dokument.

Lika stark
kopia

Avbild är en reproduktion eller bild av något, medan kopia är en exakt duplicering av originalet.

Lika stark
fotografi

Avbild är en generell term för en kopia eller representation, medan fotografi specifikt avser en bild tagen med kamera.

Lika stark
foto

Avbild är en konstnärlig eller teknisk kopia av något, medan foto är en bild tagen med kamera, ofta mer vardagligt.

Lika stark
porträtt

Avbild är en generell kopia eller bild av något, medan porträtt är en specifik bild av en person, ofta konstnärlig.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

av + bild or from the verb avbilda (“to depict”), like German Abbild

Ursprung: german

Användningsexempel för "avbild"

1

"hon är en avbild av sin mor"

Källa: folkets_lexikon

2

"Gud skapade människan till sin avbild"

Källa: folkets_lexikon

3

"Och Gud sade: »Låt oss göra människor till vår avbild, till att vara oss lika"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "avbild"

"avbild" är ett noun. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: kopia

"avtryck"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"avskrift"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"avbildning"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"kopia"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "avbild"

Närmaste alternativen: "teckning", "avtryck", "avskrift" ligger närmast "avbild" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "visa", "spår", "foto" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "avbild" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "avbild":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

avbildenavbildensavbilderavbildernaavbildernasavbildersavbildsavbilds-

Så används ordet

I [LU självporträttet] [Time_of_creation från 1927] har hon framställt sig helt frontalt.

Stilnivå och domän

neutralSimilarity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/avbild

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.