avtal

noun

/²A:vta:l/

Definition:

(rättsligt bindande) överenskommelse, uppgörelse

Verifierat innehåll
Alla synonymer (46)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “avtal” — snabbguide

  1. 1.affärvanlig synonym
  2. 2.förbindelseliknande betydelse
  3. 3.förlikningvanlig synonym
  4. 4.överenskommelsevanlig synonym
  5. 5.uppgörelsevanlig synonym
  6. 6.transaktionvanlig synonym
  7. 7.samförståndliknande betydelse
  8. 8.konventionliknande betydelse

Visar 8 av 46 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (46)

affär: Affär är en handel eller butik, medan avtal är ett formellt kontrakt eller överenskommelse.

förbindelse: Förbindelse är en generell term för kontakt eller relation, medan avtal är en formell överenskommelse.

förlikning: Avtal är en överenskommelse mellan parter, medan förlikning ofta syftar på en lösning av en tvist utanför domstol.

överenskommelse: Avtal är en formell överenskommelse, medan överenskommelse kan vara mer informell eller generell.

uppgörelse: Avtal är ofta formellt och juridiskt, medan uppgörelse kan vara mer informell och lösare.

transaktion: Avtal är en överenskommelse mellan parter, medan transaktion är en specifik ekonomisk handling eller affär.

samförstånd: Avtal är en formell överenskommelse, medan samförstånd är ett informellt eller underförstått enighet.

konvention: Avtal är en formell överenskommelse mellan parter, medan konvention ofta refererar till en internationell eller generell överenskommelse eller norm.

skivkontrakt: Skivkontrakt är ett specifikt avtal inom musikbranschen, medan avtal är ett generellt begrepp.

affärsavtal: Ett affärsavtal är ett specifikt avtal inom affärsverksamhet, medan avtal kan vara vilken överenskommelse som helst.

avsiktsförklaring: En avsiktsförklaring är en preliminär och inte bindande uttryck för intentioner, medan ett avtal är bindande.

ackordera: Ackordera innebär att godkänna eller bevilja, medan avtal är en formell överenskommelse.

affärsuppgörelse: Affärsuppgörelse är en mer informell eller vardaglig term för ett avtal eller överenskommelse, medan avtal är mer formellt och juridiskt.

sändning: Avtal är en överenskommelse mellan parter, medan sändning innebär att sända ut något, ofta i media.

kompromissen: Kompromissen är en specifik form av avtal som innebär en överenskommelse där båda parter ger efter, medan avtal är en bredare term.

eds: Eds är en äldre, mer formell term för ett juridiskt bindande avtal, medan avtal är mer allmänt och samtida.

överlåtelsen: Överlåtelsen refererar till själva handlingen att överföra äganderätt, medan avtal är en överenskommelse mellan parter.

överlåtelser: Överlåtelser är plural av överlåtelse och syftar på flera överföringar, medan avtal är en överenskommelse eller kontrakt.

klausuler: Klausuler är specifika bestämmelser eller villkor i ett avtal, medan avtal är den övergripande överenskommelsen.

köpes: Köpes är en form av köp, medan avtal är en överenskommelse eller kontrakt.

handslaget: handslaget är ett informellt uttryck för ett avtal eller löfte, medan avtal är formellt och juridiskt bindande.

konventioner: Konventioner är ofta informella eller internationella överenskommelser, medan avtal är formella och juridiska bindande dokument.

uppgörelser: Uppgörelser kan vara mer informella och inkluderar ofta förhandlingar, medan avtal är formella och juridiska dokument.

kompromisser: Kompromisser innebär ofta ömsesidiga eftergifter i förhandlingar, medan avtal är ett formellt eller juridiskt bindande dokument.

överenskommelser: Överenskommelser är ofta mer informella eller breda, medan avtal är formella juridiska dokument.

avtalets: Avtalets är genitivformen av avtal, medan avtal är grundformen; båda används i samma sammanhang men med olika grammatiska funktioner.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från avtal?

affär

Affär är en handel eller butik, medan avtal är ett formellt kontrakt eller överenskommelse.

Lika stark
förbindelse

Förbindelse är en generell term för kontakt eller relation, medan avtal är en formell överenskommelse.

Lika stark
förlikning

Avtal är en överenskommelse mellan parter, medan förlikning ofta syftar på en lösning av en tvist utanför domstol.

Lika stark
överenskommelse

Avtal är en formell överenskommelse, medan överenskommelse kan vara mer informell eller generell.

Lika stark
uppgörelse

Avtal är ofta formellt och juridiskt, medan uppgörelse kan vara mer informell och lösare.

Lika stark
transaktion

Avtal är en överenskommelse mellan parter, medan transaktion är en specifik ekonomisk handling eller affär.

Lika stark
samförstånd

Avtal är en formell överenskommelse, medan samförstånd är ett informellt eller underförstått enighet.

Lika stark
konvention

Avtal är en formell överenskommelse mellan parter, medan konvention ofta refererar till en internationell eller generell överenskommelse eller norm.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

av- + tal. Compare Danish aftale, German Abrede, Dutch afspraak.

Ursprung: german

Användningsexempel för "avtal"

1

"LO träffar avtal med SAF"

Källa: folkets_lexikon

2

"avtalet mellan staten och Sveriges Radio"

Källa: folkets_lexikon

3

"enligt gällande avtal"

Källa: folkets_lexikon

4

"Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "avtal"

"avtal" är ett noun. Med 46 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (rättsligt bindande) överenskommelse, uppgörelse

"affär"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"förlikning"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"överenskommelse"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"kontrakt"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "avtal"

Närmaste alternativen: "affär", "förlikning", "överenskommelse" ligger närmast "avtal" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förbindelse", "uppgörelse", "transaktion" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 46 synonymer till "avtal" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "avtal":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

avtalenavtalensavtaletavtaletsavtalsavtals-

Så används ordet

I de fall där [Party_1 Åland] och [Party_2 Finland] [SUPP ingår] en [LU överenskommelse] [Obligation att sköta frågor gemensamt] så är det presidenten som utfärdar dessa förordningar.

Stilnivå och domän

neutralAgreement

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/avtal

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.