böka

verb

/²bÖ:kar/

Definition:

Säges om svin, då de med trynet upparbeta gräs och örter med rötterna ur jorden och förstöra gräsvallen. B. úpp, se Uppböka.

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “böka” — snabbguide

  1. 1.påtanära synonym
  2. 2.rotanära synonym
  3. 3.rafsavanlig synonym
  4. 4.kluckavanlig synonym
  5. 5.dunsavanlig synonym
  6. 6.knastravanlig synonym
  7. 7.krälavanlig synonym
  8. 8.smällavanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

påta: Påta betyder att sätta igång med något, ofta med en viss envishet, medan böka innebär att arbeta slitsamt och ofta i små steg.

rota: Rota betyder att ställa till oordning eller röra till, medan böka ofta innebär att gräva eller rota i jord eller saker.

rafsa: Böka innebär att gräva eller vända jord, medan rafsa betyder att skrapa eller samla löv och smått material.

klucka: Böka betyder att böja eller kröka sig, ofta av smärta eller ansträngning, medan klucka är ett ljud, ofta av vatten eller något som rör sig.

dunsa: Böka innebär att röra sig ryckigt eller att böja sig, medan dunsa betyder att slå till eller smälla till hårt.

knastra: Böka betyder att böja sig eller att röra sig med böjda rörelser, medan knastra beskriver ett ljud av knastrande rörelser eller ljud, ofta i samband med rörelse eller föremål.

kräla: Böka betyder att böja sig framåt, ofta i ett försök att gömma sig eller visa undergivenhet, medan kräla innebär att krypa fram på händer och knän.

smälla: Böka betyder att böja sig eller knäböja, medan smälla innebär att slå till eller låta ett ljud uppstå av ett slag.

snoka: Böka betyder att anstränga sig eller kämpa, ofta i ett praktiskt sammanhang, medan snoka innebär att undersöka eller leta efter information i hemlighet.

dänga: Böka innebär att röra sig eller röra något med en böjd rörelse, medan dänga betyder att slå eller kasta hårt.

slappa: Böka betyder att böja sig eller krångla, medan slappa innebär att vara avslappnad eller lat.

slingra: Böka innebär att böja sig eller kröka, medan slingra betyder att svänga eller vira sig fram i en krokig bana.

bända: Böka betyder att böja eller kröka något, medan bända innebär att tvinga isär eller lossa något med kraft.

kravla: Böka är att böja sig, medan kravla betyder att krypa på alla fyra, ofta i smuts eller trångt utrymme.

väsa: Båda kan innebära att prata lågt, men 'böka' är mer dialektalt och kan betyda att prata i ett lågt, otydligt sätt, medan väsa är att viska.

fjärma: Böka betyder att böja sig eller att kröka sig, medan fjärma betyder att distansera sig eller att bli mer avlägsen.

klämta: Böka betyder att gräva eller släpa, medan klämta är ett dialektalt ord för att plocka eller dra i något.

åla: Böka betyder att kröka sig, ofta i ett böne- eller respektfullt sammanhang, medan åla betyder att krypa eller slingra sig fram.

spraka: Böka betyder att röra sig ryckigt eller skakigt, medan spraka betyder att brinna eller spraka i eld.

vimla: Böka betyder att krångla eller kämpa, medan vimla beskriver att vara full av människor eller saker i rörelse.

krypa: Böka innebär att kravla eller röra sig lågt, ofta med ansträngning, medan krypa är att röra sig på alla fyra i låg position.

skita: Böka betyder att kravla eller röra sig lågt, medan skita är ett vardagligt ord för att uträtta behov eller bajsa.

täppa: Böka betyder att böja sig eller kröka, medan täppa är att fylla igen ett hål eller öppning, ofta med jord eller annat material.

bajsa: Böka är ett dialektalt ord för att böja sig eller böja något, medan bajsa är ett informellt ord för att göra behov.

klös: Böka betyder att böja sig eller att ta en böjning, medan klös betyder att riva eller skrapa med klor.

Ordhistoria och etymologi

böka, 1657 = isl. bauka, avljudsform till mlty. boken (sv. boka; se d. o. o. under pocka).

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "böka"

1

"Grisarna bökade i jorden"

Källa: wiktionary

2

"En gris hade bökat upp hela landet"

Källa: wiktionary

3

"Han bökade runt efter skiftnyckeln i lådan"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "böka"

"böka" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Säges om svin, då de med trynet upparbeta gräs och örter med rötterna ur jorden och förstöra gräsvallen. B. úpp, se Uppböka.

"påta"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"rota"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"rafsa"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"klucka"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "böka"

Närmaste alternativen: "påta", "rota", "rafsa" ligger närmast "böka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "smälla", "kacka", "snoka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "böka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "böka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bökbök-bökadebökadesbökandebökandesbökarbökasbökatbökats

Stilnivå och domän

neutralConcavity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.