påta

verb

/²pÅ:tar/

Definition:

to tinker

Alla synonymer (20)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “påta” — snabbguide

  1. 1.pulanära synonym
  2. 2.bökanära synonym
  3. 3.knåpanära synonym
  4. 4.åtavanlig synonym
  5. 5.övertavanlig synonym
  6. 6.grävanära synonym
  7. 7.pysslanära synonym
  8. 8.pillraliknande betydelse

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

pula: Pula är mer vardagligt och innebär att peta eller pilla, medan påta är mer formellt och betyder att arbeta eller anstränga sig.

böka: Påta betyder att sätta igång med något, ofta med en viss envishet, medan böka innebär att arbeta slitsamt och ofta i små steg.

knåpa: Påta innebär att arbeta eller anstränga sig, medan knåpa ofta betyder att arbeta noggrant eller att knåpa ihop något.

åta: Åta är ett äldre eller mer formellt ord för att lova eller förplikta sig, medan påta är mer vardagligt och betyder att ta på sig något eller att börja med något.

gräva: Påta innebär att ta på sig eller anta något, medan gräva betyder att excavera eller skapa ett hål.

pyssla: Påta innebär att ta itu med något, ofta mer formellt, medan pyssla är mer vardagligt och innebär att fixa eller småarbeta.

pilla: Pilla är ett vardagligt ord för att småplocka eller röra vid något, medan påta är mer formellt och innebär att ta itu med något.

rota: Att 'påta' innebär att ta itu med något, ofta i ett positivt eller neutralt sammanhang, medan 'rota' ofta har en mer negativ eller oorganiserad konnotation.

övertaga: Påta är att ta tag i något, medan övertaga innebär att ta över ansvar eller ägande av något från någon annan.

peta: Påta innebär att ta tag i något eller syssla med något, medan peta är att röra eller trycka på något försiktigt eller irriterande.

Ordhistoria och etymologi

påta, Spegel 1685, Peringskiöld 1710, Linné osv. = no. pota, påta, peta, da. dial. pode, motsv. ags. potian, sticka, stöta (jfr eng. pilt), mholl., ofris, poten; jfr ofris., lty. pöleren, sticka upprepade gånger. Besl. med (men sannol. ej, såsom antagits, avlett från) no. pot, käpp, mlty. pote, ympkvist (da. podé). Besl. är möjl. också sv. putta, knuffa, stoppa = da. putte (jfr puttip anna). Bildningar av imitativ natur, växl. med pil- i peta o. pur- i purra. Sanskr. bunda-, pil, som man förbundit med germ. put-, bör säkerl. hållas fjärran.

Användningsexempel för "påta"

1

"hon älskar att påta i jorden"

Källa: folkets_lexikon

2

"Jag påtar i landet"

Källa: wiktionary

3

"Jag påtar med ett nytt projekt"

Källa: wiktionary

4

"Vi påtar oss ansvaret"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

reflexive

Välj rätt synonym till "påta"

"påta" är ett verb. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to tinker

"böka"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"pula"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"knåpa"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"gräva"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "påta"

Närmaste alternativen: "pula", "böka", "knåpa" ligger närmast "påta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "pillra", "ikläda", "kräla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "påta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "påta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

påtadepåtadespåtagpåtag-påtagapåtagandepåtagandespåtagaspåtagepåtagenpåtagenspåtagerpåtagespåtagetpåtagetspåtagitpåtagitspåtagnapåtagnaspåtagne

Stilnivå och domän

neutralConcavity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.