backe

substantiv

/ˈbàkːə/FLEX: 5,75 per miljon ord

Omdirigerad från "backars" (böjd form)

Definition:

sluttande väg; kulle

(mindre brukligt, norrländska, oftast i bestämd form singular) mark; omgivning; område

(vardagligt, skidsport) snöbeklädd backe (1) som det åks skidor på

markområde som lutar; markområde som inte är horisontell

Synonymer till “backe” — snabbguide

  1. 1.sluttning – nära synonym
  2. 2.stigning – nära synonym
  3. 3.slänt – nära synonym
  4. 4.kulle – nära synonym
  5. 5.höjd – nära synonym
  6. 6.jord – nära synonym
  7. 7.mark – nära synonym
  8. 8.lutning – nära synonym

Visar 8 av 10 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (10)

Ordhistoria och etymologi

backe, fsv. bakke = isl. bakki, da. bakke; åtm. delvis en form med urspr. nk (jfr dricka, drinkare), motsv. da. banke, jfr bank i molnbank (se bank 1), lånorden bank (se bank l, 2) o. det inhemska bänk; väl av ie. roten bhang, vara böjd, välva sig, i sanskr. bhañj-, bryta, böja; delvis kanske dock av en germ. stam *bakkan-, ä. *baᵹnán- o. möjl. besl. med bak, rygg.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "backe"

  1. "Hon har gett namn till Mors backe."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Stor backe för damer gjorde olympisk debut vid denna upplagan."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Jag kan presentera ett antal fall där personer som gör en stor arbetsinsats helt plötsligt ställs på bar backe."

    1997

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  4. "Jag landade med ansiktet rätt ner i backen."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "backe":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

backarnasbackarsbackensbackesbackes-

Stilnivå och domän

archaic

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • (mindre brukligt, norrländska, oftast i bestämd form singular) mark; omgivning; område
  • (vardagligt, skidsport) snöbeklädd backe (1) som det åks skidor på
  • markområde som lutar; markområde som inte är horisontell

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Den del af öfverdäcket, hvilken är emellan akterkanten af fockröstet och förstäfven.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/backe

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.