mark

noun

/mar:k/

Definition:

Emedan gränsländer fordom merendels utgjordes af stora, ogenträngliga skogstrakter, fick Mark äfven betydelsen af Skog. I denna mening kallades Dalsland fordom Marker eller Markerna. Deraf äfv. ort...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (14)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “mark” — snabbguide

  1. 1.jordnära synonym
  2. 2.fältnära synonym
  3. 3.golvvanlig synonym
  4. 4.tomtmarkvanlig synonym
  5. 5.kullevanlig synonym
  6. 6.markusevangelietvanlig synonym
  7. 7.fast_markliknande betydelse
  8. 8.jordsliknande betydelse

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

Ur äldre ordböcker

jord: Jord kan syfta på planet eller jord som material, medan mark oftare refererar till markytan eller jordbruksmark.

fält: Fält kan vara ett öppet område för odling eller aktivitet, medan mark är den jord man går på.

golv: Golv är den inre ytan i en byggnad, medan mark refererar till utomhusytan.

tomtmark: Tomtmark är obebyggd eller outnyttjad mark, medan mark kan vara vilken som helst jord eller område.

kulle: Kulle är en liten höjd av jord, medan mark är den yta man går på, mer generell.

markusevangeliet: Markusevangeliet är den fullständiga bibeltexten, medan mark ofta syftar på en plats eller ett område; i vissa sammanhang kan 'mark' referera till evangeliet, men detta är mer informellt.

fast_mark: Fast_mark är ett sammansatt ord för en fast plats, mark är själva markytan.

gärden: Gärden är en äldre eller mer formell term för jord eller åker, medan mark är en mer generell och vardaglig term.

jordgolv: Jordgolv är golvet inomhus av jord eller jordliknande material, medan mark är den naturliga ytan utomhus.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från mark?

jord

Jord kan syfta på planet eller jord som material, medan mark oftare refererar till markytan eller jordbruksmark.

Lika stark
fält

Fält kan vara ett öppet område för odling eller aktivitet, medan mark är den jord man går på.

Lika stark
golv

Golv är den inre ytan i en byggnad, medan mark refererar till utomhusytan.

Lika stark
tomtmark

Tomtmark är obebyggd eller outnyttjad mark, medan mark kan vara vilken som helst jord eller område.

Lika stark
kulle

Kulle är en liten höjd av jord, medan mark är den yta man går på, mer generell.

Lika stark
markusevangeliet

Markusevangeliet är den fullständiga bibeltexten, medan mark ofta syftar på en plats eller ett område; i vissa sammanhang kan 'mark' referera till evangeliet, men detta är mer informellt.

Lika stark
fast_mark

Fast_mark är ett sammansatt ord för en fast plats, mark är själva markytan.

Lika stark
gärden

Gärden är en äldre eller mer formell term för jord eller åker, medan mark är en mer generell och vardaglig term.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

3. mark, mynt = fsv., da. = isl. mǫrk osv., samma ord som föreg, med samma betyd.-utveckling från vikt(enhet) till myntbeteckning (egentl. en mark silver i vikt; sedermera med starkt fallande värde) som eng. pound, fra. livre (egentl.: lat. libra, skålpund), grek. tálanton (lat. talentum); jfr lat. pendere, väga o. betala.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "mark"

1

"betesmark"

Källa: wiktionary

2

"i skog och mark"

Källa: folkets_lexikon

3

"på svensk mark"

Källa: folkets_lexikon

4

"falla till marken"

Källa: folkets_lexikon

5

"våtmarker"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

uncountable

usage

abbreviation

usage

historical

usage

in-plural

usage

often

Välj rätt synonym till "mark"

"mark" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Emedan gränsländer fordom merendels utgjordes af stora, ogenträngliga skogstrakter, fick Mark äfven betydelsen af Skog. I denna mening kallades Dalsland fordom Marker eller Markerna. Deraf äfv. ort...

"jord"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"fält"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"backe"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"land"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "mark"

Närmaste alternativen: "jord", "fält", "golv" ligger närmast "mark" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kulle", "fast_mark", "jords" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "mark" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "mark":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

mark-markenmarkensmarkermarkernamarkernasmarkersmarksmarks-

Så används ordet

[Name_bearer Min mormor] heter [Given_name [LU Karin] ] och [Name_bearer min morfar] heter [Given_name [LU Gösta] ] .

[Stuff Hennes vikt] har legat stabil kring [Count 55] [Unit [LU kilo] ] .

Nästa år får svenskar betala tio [Money [LU dollar] ] [Inherent_purpose för att få resa in i USA] .

Stilnivå och domän

neutralBase

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/mark

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.