befälhavare

noun

/bəfˈɛlhavˌarə/

Definition:

a commander, a person being in command (on a ship, in the military)

Alla synonymer (37)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “befälhavare” — snabbguide

  1. 1.bossvanlig synonym
  2. 2.ledarevanlig synonym
  3. 3.kaptennära synonym
  4. 4.kommendörliknande betydelse
  5. 5.basvanlig synonym
  6. 6.föreståndarevanlig synonym
  7. 7.managervanlig synonym
  8. 8.hövdingvanlig synonym

Visar 8 av 37 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (37)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

boss: Befälhavare är en formell titel för ledare i militären eller liknande, medan boss är ett informellt engelskt lån för chef.

ledare: Befälhavare är ofta militär eller auktoritär, medan ledare kan vara mer allmänt och inkluderande för olika typer av grupper.

kapten: Kapten är ofta en titel för ledare på fartyg eller flygplan, medan befälhavare är en mer generell term för ledare i olika sammanhang.

kommendör: Kommendör är en specifik militär rang, medan befälhavare är en generell titel för någon som har befäl över en grupp eller enheter.

bas: Bas är en grundläggande nivå, medan befälhavare är en militär eller ledande position.

föreståndare: Befälhavare är en person med militär eller ledande befogenhet, medan föreståndare är en person som ansvarar för en verksamhet eller plats.

manager: Befälhavare är militär, medan manager är en civil yrkestitel för ledare i företag.

hövding: Befälhavare är en person som leder en militär eller grupp, medan hövding ofta syftar på en ledare för en stam eller mindre grupp.

officerare: Befälhavare är en specifik ledare, medan officerare är en yrkestitel för militär personal, ofta under befälhavare.

arbetsledare: Arbetsledare är en person som leder ett arbete eller en grupp, medan befälhavare ofta har en militär eller auktoritär roll.

kommendant: Kommendant är en militär eller polisbefälhavare med specifik befälsposition, medan befälhavare är en mer generell term för ledare inom olika områden.

befallningsman: Befallningsman är en äldre eller mer militär term för en person med befäl, medan befälhavare är en modernare och mer allmänt använd titel.

förman: Förman är en ledare på arbetsplatsen, medan befälhavare ofta är en militär eller kapten för en grupp eller fartyg.

ansvarig: Ansvarig är någon som har ansvar för något, medan befälhavare är en person med ledande befogenheter, ofta i militär eller liknande sammanhang.

befordrad: Befordrad betyder att man har fått en högre tjänst eller position, medan befälhavare är en titel för den som leder en grupp eller enhet.

föreståndarinna: Befälhavare är en manlig eller könsneutral term för ledare inom militär eller organisation, medan föreståndarinna är en kvinnlig term för en kvinnlig ledare.

skepparen: Skepparen är specifikt kapten på ett fartyg, medan befälhavare kan vara en mer generell titel för ledare inom olika områden.

översten: Översten är en militär rang, medan befälhavare är en generell titel för ledare.

generaler: General är en militär rang, befälhavare är en mer generell term för ledare i militär eller annan organisation.

majorens: Majorens är en militär rang, medan befälhavare är en generell term för någon som har befäl över en grupp eller enheter.

överbefälhavaren: Överbefälhavaren är den högsta militära chefen, medan befälhavare kan vara vilken militär ledare som helst på olika nivåer.

kaptener: Kaptener är ofta specifikt för sjöfart eller flyg, medan befälhavare är en mer generell term för ledare inom olika områden.

överstens: Översten är en militär rang, medan befälhavare är en generell term för ledare inom olika organisationer.

marskalken: Marskalken är en specifik titel, medan befälhavare är en generell term för ledare inom militären.

makthavaren: Makthavaren är en generell term för den som har makt, medan befälhavare ofta refererar till militär eller ledande befattning.

krigsherren: 'Krigsherren' är en mer negativ eller fruktad ledare i krig, medan 'befälhavare' är en neutral term för en militär ledare.

kaptens: Kaptens är en specifik militär eller sjöbefälstitel, medan befälhavare är en generell term för någon som har ledande befäl.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från befälhavare?

boss

Befälhavare är en formell titel för ledare i militären eller liknande, medan boss är ett informellt engelskt lån för chef.

Lika stark
ledare

Befälhavare är ofta militär eller auktoritär, medan ledare kan vara mer allmänt och inkluderande för olika typer av grupper.

Lika stark
kapten

Kapten är ofta en titel för ledare på fartyg eller flygplan, medan befälhavare är en mer generell term för ledare i olika sammanhang.

Lika stark
kommendör

Kommendör är en specifik militär rang, medan befälhavare är en generell titel för någon som har befäl över en grupp eller enheter.

Lika starkFormellt
bas

Bas är en grundläggande nivå, medan befälhavare är en militär eller ledande position.

Lika stark
föreståndare

Befälhavare är en person med militär eller ledande befogenhet, medan föreståndare är en person som ansvarar för en verksamhet eller plats.

Lika stark
manager

Befälhavare är militär, medan manager är en civil yrkestitel för ledare i företag.

Lika stark
hövding

Befälhavare är en person som leder en militär eller grupp, medan hövding ofta syftar på en ledare för en stam eller mindre grupp.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

befäl + -havare Compare also German Befehlshaber and Dutch bevelhebber

Ursprung: german

Användningsexempel för "befälhavare"

1

"Men Bildt kallade ” Sharon för en stor ledare och en briljant militär befälhavare, men också klok statsman som insåg vikten av fred ”, något som jag personligen anser var ett utomordentligt taffligt uttalande, ett uttalande som visar var Carl Bildt egentligen står i Mellanösternkonflikten."

Källa: korp

2

"[ 22 ] För att minska risken för gotiskt förräderi sände Valens ett stort antal gotiska barn som gisslan med sin befälhavare Julius till östrom."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "befälhavare"

"befälhavare" är ett noun. Med 37 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: a commander, a person being in command (on a ship, in the military)

"kapten"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"officer"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"arbetsledare"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"boss"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "befälhavare"

Närmaste alternativen: "boss", "ledare", "kapten" ligger närmast "befälhavare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kommendör", "manager", "hövding" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 37 synonymer till "befälhavare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "befälhavare":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

befälhavarbefälhavar-befälhavarenbefälhavarensbefälhavaresbefälhavarnabefälhavarnas

Så används ordet

[Leader Han] återvände som [LU kapten] [Governed över fartyget 'Hollandia'] [Time fem år senare] .

Stilnivå och domän

neutralSuperiority

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/bef%C3%A4lhavare

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.