benådad

verb

/bˈeːnoːdˌad/

Definition:

Som blifvit benådad (bem. 2) En b. förbrytare. - Sustantivt säges äfven: En b. De b-e.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan benådad och välsignats Skillnad mellan benådad och välsignad

Alla synonymer (2)

Synonymer till “benådad” — snabbguide

1.välsignats – vanlig synonym
2.välsignad – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

välsignats: Välsignats innebär att något har fått en välsignelse, medan benådad ofta innebär att någon har blivit förlåten eller fått nåd, ofta i en religiös eller moralisk kontext.

välsignad: Välsignad har en religiös konnotation, medan benådad ofta används i juridiska eller formella sammanhang för att beskriva nåd eller förlåtelse.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från benådad?

välsignats

Välsignats innebär att något har fått en välsignelse, medan benådad ofta innebär att någon har blivit förlåten eller fått nåd, ofta i en religiös eller moralisk kontext.

Lika stark

välsignad

Välsignad har en religiös konnotation, medan benådad ofta används i juridiska eller formella sammanhang för att beskriva nåd eller förlåtelse.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "benådad"

"Översatta till svenska finns bl.a. “ Domaren och hans bödel ”, “ Besök av en gammal dam ” och “ Med brott benådad ”."

Källa: korp

"Benedictus butler Paolo Gabriele blev gripen, dömd och sedan benådad efter att ha läckt hemliga dokument till pressen."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "benådad"

"benådad" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som blifvit benådad (bem. 2) En b. förbrytare. - Sustantivt säges äfven: En b. De b-e.

"välsignats"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"välsignad"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "benådad"

Nyanserade alternativ: "välsignats", "välsignad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "benådad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.