betyga

verb

/betY:gar/

Definition:

Försäkra någon om beskaffenheten af sina tänkesätt, känslor i afseende på honom.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “betyga” — snabbguide

  1. 1.kursanära synonym
  2. 2.bekräftaliknande betydelse
  3. 3.anföravanlig synonym
  4. 4.betingavanlig synonym
  5. 5.fogaliknande betydelse
  6. 6.anbefallaliknande betydelse
  7. 7.förtavanlig synonym
  8. 8.föreskrivavanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

kursa: Betyga betyder att visa eller bevisa något, medan kursa är ett slanguttryck för att misslyckas eller få dåligt resultat.

bekräfta: Båda betyder att uttrycka eller visa något, men bekräfta är mer allmänt och ofta formellt, medan betyga kan vara mer symboliskt eller uttrycksfullt.

anföra: Betyga betyder att visa eller visa tydligt, medan anföra betyder att nämna eller citera som stöd eller exempel.

betinga: 'Betyga' betyder att ha betydelse eller att innebära, medan 'betinga' är ett mer ovanligt och formellt ord som betyder att förutsätta eller kräva.

foga: Betyga betyder att bekräfta eller visa, medan foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda något.

förta: Betyga betyder att visa eller ge uttryck för något, medan förta är en äldre form av att ta bort eller förlora något, ofta i formell stil.

föreskriva: Föreskriva innebär att ange regler eller instruktioner, medan betyga betyder att visa eller bevisa något, ofta i formell eller juridisk kontext.

förvissa: Förvissa betyder att göra någon säker eller trygg, medan betyga innebär att bekräfta eller visa något, ofta i en mer formell eller symbolisk betydelse.

bedyra: Bedyra innebär att försäkra eller intyga, medan betyga betyder att visa eller bekräfta något mer generellt.

sära: Sära betyder att skilja åt eller separera, medan betyga betyder att visa eller uttrycka, ofta i form av tecken eller symboler.

yrka: Yrka är ett formellt ord för att uttrycka en önskan eller krav, medan betyga betyder att visa eller uttrycka något, ofta i en mer konkret eller symbolisk mening.

fösa: Fösa betyder att driva ihop eller samla, medan betyga betyder att visa eller uttrycka något, ofta med kroppsspråk.

tinga: Tinga betyder att kräva eller begära, medan betyga innebär att visa eller antyda något, ofta mer subtilt.

intyga: Intyga innebär att bekräfta eller intyga sanningen, medan betyga ofta betyder att symboliskt eller uttryckligen visa eller visa sig vara.

avse: Avse är mer formellt och betyder att ha som syfte eller avseende, medan betyga är mer vardagligt och betyder att ha betydelse eller innebära.

beordra: Beordra betyder att ge order eller instruktioner, medan betyga betyder att visa eller bevisa något.

återgälda: Återgälda betyder att ge tillbaka något i gengäld, medan betyga betyder att visa eller uttrycka något, ofta med kroppsspråk.

ansa: Ansa betyder att ta hand om eller sköta, medan betyga betyder att visa eller uttrycka något, ofta med kroppsspråk.

avta: Avta betyder att minska eller avta i styrka, medan betyga betyder att visa eller uttrycka något, ofta ett budskap.

avla: Avla betyder att föda upp eller skapa, medan betyga betyder att ha en betydelse eller innebära något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från betyga?

kursa

Betyga betyder att visa eller bevisa något, medan kursa är ett slanguttryck för att misslyckas eller få dåligt resultat.

Lika stark
bekräfta

Båda betyder att uttrycka eller visa något, men bekräfta är mer allmänt och ofta formellt, medan betyga kan vara mer symboliskt eller uttrycksfullt.

Lika stark
anföra

Betyga betyder att visa eller visa tydligt, medan anföra betyder att nämna eller citera som stöd eller exempel.

Lika stark
betinga

'Betyga' betyder att ha betydelse eller att innebära, medan 'betinga' är ett mer ovanligt och formellt ord som betyder att förutsätta eller kräva.

Lika starkFormellt
foga

Betyga betyder att bekräfta eller visa, medan foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda något.

Lika stark
förta

Betyga betyder att visa eller ge uttryck för något, medan förta är en äldre form av att ta bort eller förlora något, ofta i formell stil.

Lika stark
föreskriva

Föreskriva innebär att ange regler eller instruktioner, medan betyga betyder att visa eller bevisa något, ofta i formell eller juridisk kontext.

Lika starkFormellt
förvissa

Förvissa betyder att göra någon säker eller trygg, medan betyga innebär att bekräfta eller visa något, ofta i en mer formell eller symbolisk betydelse.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "betyga"

1

"han betygade dem sin tacksamhet"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "betyga"

"betyga" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Försäkra någon om beskaffenheten af sina tänkesätt, känslor i afseende på honom.

"kursa"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"bedyra"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"anföra"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"betinga"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "betyga"

Närmaste alternativen: "kursa", "anföra", "betinga" ligger närmast "betyga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bekräfta", "foga", "anbefalla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "betyga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "betyga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

betygbetygadbetygadebetygadesbetygadsbetygandebetygandesbetygarbetygasbetygatbetygats

Så används ordet

[Condition Efter att ha undersökt föremålet] kunde [Inspector de] [LU fastställa] [Unconfirmed_content att det verkligen rörde sig om en sprängladdning av något slag] .

Stilnivå och domän

formalEvidence

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/betyga

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.