björn

noun

/bjö:r+n/Topp 0%

Definition:

Den allmännaste arten af Björnslägtet, eldler Europeiska Landbjörnen, med kullrigt, tjockt och långt, brunt, svart, någon gång honungsgult eller silfvergrått hår. Ursus Arctos.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan björn och nalle Skillnad mellan björn och bamse Skillnad mellan björn och björnen Skillnad mellan björn och björnens Skillnad mellan björn och björnar

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “björn” — snabbguide

1.nalle – nära synonym
2.bamse – vanlig synonym
3.björnen – vanlig synonym
4.björnens – liknande betydelse
5.björnar – liknande betydelse
6.björninnan – liknande betydelse
7.mobil – liknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

first_sense_retroactive

björnens

Relevans

62%

first_sense_retroactive

nalle: Björn är det verkliga djuret, medan nalle är en sötare, ofta leksaks- eller barnanvänd term.

bamse: Bamse är en specifik tecknad björnfigur, medan björn är ett allmänt ord för djuret.

björnen: Björnen används ofta som bestämd form eller i sammansättningar, medan björn är obestämd form.

björnens: Björnens är genitivform för att visa tillhörighet, medan björn är grundformen.

björnar: Björnar är plural, medan björn är singular.

mobil: Björn är ett substantiv för ett djur eller namn, medan mobil är ett substantiv för en telefon eller rörlighet.

Ordhistoria och etymologi

björn, fsv. biörn, biorn = isl. bjǫrn, da. bjørn, av urnord. *bernu- (jfr Torbern), med yngre övergång till u- stam (liksom fsv. ramn, korp, i ramsvart, o. örn), av en n- stam, germ. *beran-, jfr isl. bera, björninna (jämte den urgamla femininbildningen birna), o. vidare: mlty. bere, fhty. bero (ty. bär), ags. bera (eng. bear); jfr bjässe, bärsärk o. under björnbär nedan. De västgerm. formerna motsvaras direkt av det nordiska personnamnet Bjare, som förhåller sig till björn som isl. Are till örn. Substantivering av ie. adj. *bhero-, brun, i litau. bėras (liksom t. ex. järpe till fsv. iarper, brun); jfr bäver. — Det germ. *beran-, den brune, är säkerligen ett s. k. noaord, använt i stället för det gamla ieur. *r̥ksos (i lat. ursus = sanskr. ŕ̥kša-), som blev tabu; jfr sv. dial den grå, om vargen, skata i st. f. skjur(a) osv. — I betyd. 'fordringsägare', O. v. Dalin o. 1755 osv., från ty. uttryck ss. einen bären losbinden, betala en skuld. Hos Wadman: nalle. — Som stjärnbildsnamn, t. ex.

Ursprung: german

Användningsexempel för "björn"

"stark som en björn"

Källa: folkets_lexikon

"Vi såg en björn i skogen i går"

Källa: wiktionary

"Björnar gillar att mumsa på bär"

Källa: wiktionary

"Björnen brummade"

Källa: wiktionary

"En björn lufsade in på min bakgård"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

slang

usage

rare

Välj rätt synonym till "björn"

"björn" är ett noun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den allmännaste arten af Björnslägtet, eldler Europeiska Landbjörnen, med kullrigt, tjockt och långt, brunt, svart, någon gång honungsgult eller silfvergrått hår. Ursus Arctos.

"nalle"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"bamse"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"björnen"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"björnens"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "björn"

Närmaste alternativen: "nalle", "bamse" ligger närmast "björn" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "björnen", "björnens", "björnar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "björn" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.