bort

adverb

/bo:r+t/

Definition:

Antyde, att man genom något slags frivillig eller ofrivillig landling: a) befriar sig eller befrias ifrån något, t. ex.: Gå b. hufvudvärken. Sofva, arbeta b. bekymren. (Fig.) Slå b. bekymren;

Synonymer till “bort” — snabbguide

  1. 1.dännära synonym
  2. 2.undannära synonym
  3. 3.frånvanlig synonym
  4. 4.väcknära synonym
  5. 5.tätvanlig synonym
  6. 6.ivägvanlig synonym
  7. 7.försvannliknande betydelse
  8. 8.förtliknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

dän: Dän är en äldre form av 'bort', som betyder att något är borta eller avlägsnat.

undan: Undan innebär att något är på väg bort eller bort från något, medan bort ofta används mer generellt för att beskriva rörelse från en plats.

från: Bort är en adverb som betyder att något är på avstånd, medan från är en preposition som anger ursprung eller riktning.

väck: Bort betyder att något är på avstånd eller försvunnet, väck betyder att något är väckt eller borta men i en mer aktiv mening.

tät: Tät är ett adjektiv, medan bort är ett adverb som indikerar frånvaro eller avstånd.

iväg: Iväg innebär att man är på väg bort, medan bort ofta används för att beskriva plats eller riktning.

försvann: Försvann betyder att något försvann ur synfält eller närvaro, medan bort ofta används som adverb för att beskriva att något är borta eller avlägset.

fört: Fört innebär att förflytta något från ett ställe till ett annat, medan bort ofta används för att indikera att något är utom räckhåll eller avlägset.

Ordhistoria och etymologi

From Old Norse burt, brott, braut (“road, cleared path”). See bryta (“to break”) for more.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "bort"

1

"glömma bort"

Källa: folkets_lexikon

2

"gå bort härifrån!"

Källa: folkets_lexikon

3

"De seglade bort mot horisonten"

Källa: wiktionary

4

"Jag får inte bort fläcken"

Källa: wiktionary

5

"Bort med dig!"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "bort"

"bort" är ett adverb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Antyde, att man genom något slags frivillig eller ofrivillig landling: a) befriar sig eller befrias ifrån något, t. ex.: Gå b. hufvudvärken. Sofva, arbeta b. bekymren. (Fig.) Slå b. bekymren;

"undan"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"väck"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"dän"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"från"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Motsatser till "bort"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "bort"

Närmaste alternativen: "dän", "undan", "från" ligger närmast "bort" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "iväg", "försvann", "fört" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "bort" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "bort" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "bort":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

bort-

Stilnivå och domän

neutralDisjunction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.