bort

adverb

/bo:r+t/

Definition:

Antyde, att man genom något slags frivillig eller ofrivillig landling: a) befriar sig eller befrias ifrån något, t. ex.: Gå b. hufvudvärken. Sofva, arbeta b. bekymren. (Fig.) Slå b. bekymren;

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan bort och från Skillnad mellan bort och undan Skillnad mellan bort och tät Skillnad mellan bort och iväg Skillnad mellan bort och försvann

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (3)Motsatsord (2)

Synonymer till “bort” — snabbguide

1.från – vanlig synonym
2.undan – nära synonym
3.tät – vanlig synonym
4.iväg – vanlig synonym
5.försvann – liknande betydelse
6.fört – liknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

från: Bort är en adverb som betyder att något är på avstånd, medan från är en preposition som anger ursprung eller riktning.

undan: Undan innebär att något är på väg bort eller bort från något, medan bort ofta används mer generellt för att beskriva rörelse från en plats.

tät: Tät är ett adjektiv, medan bort är ett adverb som indikerar frånvaro eller avstånd.

iväg: Iväg innebär att man är på väg bort, medan bort ofta används för att beskriva plats eller riktning.

försvann: Försvann betyder att något försvann ur synfält eller närvaro, medan bort ofta används som adverb för att beskriva att något är borta eller avlägset.

fört: Fört innebär att förflytta något från ett ställe till ett annat, medan bort ofta används för att indikera att något är utom räckhåll eller avlägset.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från bort?

från

Bort är en adverb som betyder att något är på avstånd, medan från är en preposition som anger ursprung eller riktning.

Lika stark

undan

Undan innebär att något är på väg bort eller bort från något, medan bort ofta används mer generellt för att beskriva rörelse från en plats.

Lika stark

tät

Tät är ett adjektiv, medan bort är ett adverb som indikerar frånvaro eller avstånd.

iväg

Iväg innebär att man är på väg bort, medan bort ofta används för att beskriva plats eller riktning.

Lika stark

försvann

Försvann betyder att något försvann ur synfält eller närvaro, medan bort ofta används som adverb för att beskriva att något är borta eller avlägset.

Lika stark

fört

Fört innebär att förflytta något från ett ställe till ett annat, medan bort ofta används för att indikera att något är utom räckhåll eller avlägset.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Norse burt, brott, braut (“road, cleared path”). See bryta (“to break”) for more.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "bort"

"glömma bort"

Källa: folkets_lexikon

"gå bort härifrån!"

Källa: folkets_lexikon

"De seglade bort mot horisonten"

Källa: wiktionary

"Jag får inte bort fläcken"

Källa: wiktionary

"Bort med dig!"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "bort"

"bort" är ett adverb. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Antyde, att man genom något slags frivillig eller ofrivillig landling: a) befriar sig eller befrias ifrån något, t. ex.: Gå b. hufvudvärken. Sofva, arbeta b. bekymren. (Fig.) Slå b. bekymren;

"undan"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"från"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"tät"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"iväg"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Motsatser till "bort"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

mot till

Så använder du synonymer till "bort"

Närmaste alternativen: "från", "undan", "tät" ligger närmast "bort" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "iväg", "försvann", "fört" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "bort" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "bort" genom att kontrastera mot dess motsatser.