undan
adverb
/²Un:dan/Definition:
i riktning bort från någon
Synonymer till “undan” — snabbguide
- 1.bort – nära synonym
Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (1)
Ordhistoria och etymologi
undan = fsv., där även: ned från = isl., no., motsv. mlty. unden(e), fhty. undenân (sammans. med prepos. an; ty. unten); åtm. i betyd. 'ned från' bildat till und- i under med samma avledn. som innan, nordan osv. I betyd. 'bort från' har man sammanställt ordet med got., fsax. osv. und, intill o. d. (isl. unz, av und + es), avljudsform till and- i an- 2 (se d. o.); jfr got. unþaþliuhan, undfly, o. se under und-; enl. Hultman Häls.-l. s. 16 n. 2 i denna betyd. möjl. en bildning av detta und + þan, liksom ags. sið-ðan. Jfr Undersåker.
Användningsexempel för "undan"
"dra sig undan"
Källa: folkets_lexikon
"hålla sig undan"
Källa: folkets_lexikon
"det gick undan"
Källa: folkets_lexikon
Användning och stilnivå
not-comparable
Välj rätt synonym till "undan"
"undan" är ett adverb. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: i riktning bort från någon
"bort"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
Motsatser till "undan"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "undan"
Närmaste alternativen: "bort" ligger närmast "undan" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "undan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "undan" genom att kontrastera mot "framåt".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "undan":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger undan ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Uttryck och fraser med "undan"
undan_för_undan
En fras som betyder att flytta något åt sidan.
idiomFörbättra din text
Använd undan och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
undan med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Gå u. för u. (uttalas: `nnann för ùnnann), göras, förrättas, ske det ena efter det andra, i oafbruten gång. Det går u. för u. - Prep. Borta från. U. ögonen, säges om något, då det blifvit aflägsnadt ifrån ens åsyn. - Int. Ur vägen! U., lymmel!
- Betecknar:
- Rörelse från en ort, antingen för att lemna platsen fri, eller undkomma någon förföljande. Gå u. för någon. Flytta u. något, flytta det ur vägen. Flytta sig u. Fly u. Laga sig u. Hålla sig ut.
- Förflyttning afsides; borttagande, bortröfvande. Sätta u. föra, skaffa, taga u. Hålla u. Gömma u. Stjäla u.
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/undan✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.