brinna
verb
/brIn:er/Definition:
Blifva starkt upphettad, råka i ett jäsningstillstånd, under öfvergången till förruttnelse. För denna bem. brukas ordet mest i part. pass. såsom adjektiv, t. ex. Brunnen gödsel. Se f. ö. Brunnen.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “brinna” — snabbguide
- 1.brinn – liknande betydelse
- 2.flamma – nära synonym
- 3.gå in – vanlig synonym
- 4.skina – liknande betydelse
- 5.bränna – vanlig synonym
- 6.glo – vanlig synonym
- 7.kika – liknande betydelse
- 8.brinna upp – vanlig synonym
Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (13)
brinn: Brinn är en böjningsform av verbet att brinna, medan brinna är grundformen.
flamma: Flamma är en eld eller låga, medan brinna innebär att något är i eld eller att brännas.
skina: Brinna innebär att förbrännas eller vara i eld, medan skina betyder att avge ljus eller glans utan att vara i eld.
bränna: Bränna är transitivt och betyder att göra något bränt, medan brinna är intransitiv och betyder att vara i brand.
glo: Glo betyder att stirra, medan brinna betyder att vara i eld eller ha en passion.
kika: Brinna betyder att brinna eller förbrännas, medan kika betyder att titta tillfälligt.
stirra: Brinna är en fysisk process, medan stirra innebär att titta intensivt och fokuserat.
snegla: Brinna betyder att förbrännas eller brännas, medan snegla betyder att titta snett eller med ett dolt intresse.
titta: Brinna betyder att vara i eld eller ha en stark passion, medan titta betyder att se på något med ögonen.
kolla: Brinna betyder att vara i eld eller ha en stark passion, medan kolla är ett informellt ord för att titta eller undersöka.
Ordhistoria och etymologi
brinna = fsv., motsv. isl. brinna (sällsynt), got., fsax., fhty, brinnan, ags. beornan (eng. burn), snarast av en ie. stam *bhrenu̯ (med germ. assimilation av nu̯ till nn; jfr under mindre o. rinna), av en (sannol. med presentiskt H) utvidgad form av *bhren- i fsv. avljudsformen bruni (se brånad); avlägset besl. med lat. fervēre, sjuda (ie. *bheru̯-). De germ. formerna med -e- (-æ-) med samma betyd. höra till bränna. Ifråga om uppkomsten av nn äro vinna o. kanske rinna att jämföra. — Se f. ö. brunn, brunst.
Användningsexempel för "brinna"
"huset brinner"
Källa: folkets_lexikon
"han brann av iver att få försöka"
Källa: folkets_lexikon
"Om man tänder eld på något börjar det brinna"
Källa: wiktionary
"Det brinner! Ring brandkåren."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
intransitive
Välj rätt synonym till "brinna"
"brinna" är ett verb. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Blifva starkt upphettad, råka i ett jäsningstillstånd, under öfvergången till förruttnelse. För denna bem. brukas ordet mest i part. pass. såsom adjektiv, t. ex. Brunnen gödsel. Se f. ö. Brunnen.
"flamma"
Nära synonym (85% synonymstyrka).
"bränna"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"glo"
Nära synonym (81% synonymstyrka).
"brinna upp"
Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).
Motsatser till "brinna"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "brinna"
Närmaste alternativen: "flamma", "bränna", "glo" ligger närmast "brinna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "brinn", "gå in", "skina" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "brinna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "brinna" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "brinna":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger brinna ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Experiencer En del av fordringsägarna] [LU kokar] [Emotion av ilska] .
Uttryck och fraser med "brinna"
brinna_av_iver
Att ha stor entusiasm eller lust att göra något.
particle_verbbrinna_i_knutarna
Att vara mycket engagerad eller ha bråttom.
particle_verbbrinna_ner
Att förbrännas eller antändas nedåt i något.
particle_verbbrinna_upp
Att förstöra genom eld, eller att göra slut på något med eld.
particle_verbbrinna_ut
Att förlora energi eller engagemang efter många ansträngningar.
particle_verbFörbättra din text
Använd brinna och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
brinna med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.