bro

noun

/bro:/

Definition:

Beläggning med hopslagna bräder på mark, gata, för en precession att gå på, vid stora högtidligheter. En b. var lagd, utlagd ifrån slottet till Storkyrkan. d) Underläggning för lappbuntar och nät ...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan bro och brygga Skillnad mellan bro och bridge Skillnad mellan bro och veranda Skillnad mellan bro och farstubro Skillnad mellan bro och broöppning

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “bro” — snabbguide

1.brygga – nära synonym
2.bridge – nära synonym
3.veranda – nära synonym
4.farstubro – nära synonym
5.skeppsbro – vanlig synonym
6.broöppning – vanlig synonym
7.broa – vanlig synonym
8.klaffbro – liknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

first_sense_retroactive

brygga: Bro är en konstruktion för att korsa en fysisk barriär, medan brygga kan också vara en del av en byggnad eller en övergångsperiod.

bridge: Båda betyder en konstruktion för att korsa en hinder, men 'bridge' är engelska.

veranda: Veranda är en öppen eller inglasad utbyggnad på ett hus, medan bro är en konstruktion för att korsa ett hinder, ofta vatten.

farstubro: Bro är en generell term för en konstruktion över vatten eller väg, medan farstubro är en mindre, ofta tillfällig bro för fotgängare eller lätt trafik.

broöppning: Broöppning refererar till en specifik del av en bro som är öppen för passage, medan bro är hela konstruktionen.

broa: Broa är en dialektal form av bro, båda betyder en konstruktion för att korsa vatten.

Ordhistoria och etymologi

bro, fsv. brō, anlagd väg, bro, trappa (jfr sv. dial. o. sammans. nsv. förstugubro) = isl. brú, da. bro, av germ. *brōwō-, avljudsform till brygga, sbst, o. forngall. brīva (av *bhrēu̯ā); vanl., dock kanske med orätt, sammanställt med de till betyd. ganska avvikande bryn o. ir. brú, kant. — Betyd.: '(över sank mark) anlagd väg' kvarlever i vissa sv. dial. o. ingår i en mängd. sv. ortnamn. Jfr Sahlgren Uppl. fornm. tidskr. 26: 92 f.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "bro"

"en bro över Öresund"

Källa: folkets_lexikon

"Staden mellan broarna"

Källa: wiktionary

"Släpp inte en jävel över bron, håll ut en stund till!"

Källa: wiktionary

"Ställ den ute på bron"

Källa: wiktionary

"Jag får min motion när jag går mellan bron och garageuppfarten"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

northern

usage

sweden

Välj rätt synonym till "bro"

"bro" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Beläggning med hopslagna bräder på mark, gata, för en precession att gå på, vid stora högtidligheter. En b. var lagd, utlagd ifrån slottet till Storkyrkan. d) Underläggning för lappbuntar och nät ...

"brygga"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"bridge"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"veranda"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"farstubro"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bro"

Närmaste alternativen: "brygga", "bridge", "veranda" ligger närmast "bro" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "klaffbro" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "bro" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.