brygga

noun

/²brYg:a/Topp 0%

Definition:

Byggnadsverk, som utgör fortsättning af väg öfver vatten. Ar liktydigt med Bro, men brukas icke gerna om fasta broar med bropelare eller bro-kar. Slå en b. öfver en flod. Bildar en mängd sammansätt...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (19)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “brygga” — snabbguide

  1. 1.tandbrygganära synonym
  2. 2.bronära synonym
  3. 3.kajvanlig synonym
  4. 4.ryggavanlig synonym
  5. 5.bridgeliknande betydelse
  6. 6.verandaliknande betydelse
  7. 7.kajenvanlig synonym
  8. 8.ankaretliknande betydelse

Visar 8 av 19 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (19)

Besläktade ord

tandbrygga: Brygga kan vara en allmän term för en konstruktion för att korsa vatten, medan tandbrygga är en specifik tandprotes som ersätter flera tänder.

bro: Bro är en konstruktion för att korsa en fysisk barriär, medan brygga kan också vara en del av en byggnad eller en övergångsperiod.

kaj: Kaj är en mindre, ofta privat eller mindre anlagd brygga, medan brygga kan vara större och mer allmänt använd.

rygga: Ryggan är en väska eller packning, medan brygga är en konstruktion för att korsa vatten eller en övergång mellan två saker.

bridge: Bridge är det engelska ordet för ett kortspel, medan brygga är det svenska ordet för en konstruktion eller förbindelse.

veranda: Brygga är en konstruktion över vatten, medan veranda är en utbyggnad på en byggnad, ofta med tak.

kajen: Kajen är en fast struktur längs vattnet, medan brygga ofta är en mindre, flytande eller tillfällig förbindelse.

ankaret: Ankaret är ett tungt föremål för att fästa ett fartyg, medan brygga är en plattform för att gå i land eller ut till båtar.

protes: Protes är en konstgjord kroppsdel, medan brygga är en konstruktion för att korsa vatten eller en musikalisk övergång.

piren: Piren är ofta en längre, mer specifik struktur för båtar, medan brygga kan vara en allmän term för en gångväg vid vatten.

landgången: Landgången är en specifik typ av brygga, ofta för fartyg, medan brygga är en generell term för en konstruktion för att gå ut i vattnet.

fradgan: Fradgan är en äldre term för en liten brygga eller plattform vid vatten, medan brygga är den moderna termen.

brygger: Brygger är verbet att tillverka öl eller andra drycker, medan brygga är substantiv för en konstruktion över vatten eller en process att bygga en sådan.

sittbrunn: Sittbrunn är en plats för passagerare eller besättning på ett fartyg, medan brygga kan vara en allmän trä- eller stenbrygga vid vatten.

molo: Molo är en specifik typ av konstruktion som sträcker sig i vattnet för att skydda hamn, medan brygga kan referera till en allmän övergång eller struktur över vatten eller land.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från brygga?

tandbrygga

Brygga kan vara en allmän term för en konstruktion för att korsa vatten, medan tandbrygga är en specifik tandprotes som ersätter flera tänder.

Lika stark
bro

Bro är en konstruktion för att korsa en fysisk barriär, medan brygga kan också vara en del av en byggnad eller en övergångsperiod.

Lika stark
kaj

Kaj är en mindre, ofta privat eller mindre anlagd brygga, medan brygga kan vara större och mer allmänt använd.

Lika stark
rygga

Ryggan är en väska eller packning, medan brygga är en konstruktion för att korsa vatten eller en övergång mellan två saker.

Lika stark
bridge

Bridge är det engelska ordet för ett kortspel, medan brygga är det svenska ordet för en konstruktion eller förbindelse.

Lika stark
veranda

Brygga är en konstruktion över vatten, medan veranda är en utbyggnad på en byggnad, ofta med tak.

Lika stark
kajen

Kajen är en fast struktur längs vattnet, medan brygga ofta är en mindre, flytande eller tillfällig förbindelse.

Lika stark
ankaret

Ankaret är ett tungt föremål för att fästa ett fartyg, medan brygga är en plattform för att gå i land eller ut till båtar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. brygga, vb, fsv. bryggia = no., jfr isl. brugga, mlty. brûwen, fhty. briuwan, brûwan (ty. brauen), ags. bréowan (eng. brew); egentl. starkt vb, germ. *breuwan, resp. brūwan (med nordiskt gg-inskott som i hugga), av en ie. rot bh(e)ru, avlägset besl. med bröd, brinna, brunn.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "brygga"

1

"brygga kaffe"

Källa: folkets_lexikon

2

"De lade till vid bryggan"

Källa: wiktionary

3

"förtöja båten vid bryggan"

Källa: wiktionary

4

"kasta loss från bryggan"

Källa: wiktionary

5

"hoppa i från bryggan"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "brygga"

"brygga" är ett noun. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Byggnadsverk, som utgör fortsättning af väg öfver vatten. Ar liktydigt med Bro, men brukas icke gerna om fasta broar med bropelare eller bro-kar. Slå en b. öfver en flod. Bildar en mängd sammansätt...

"bro"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"tandbrygga"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"kaj"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"protes"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "brygga"

Närmaste alternativen: "tandbrygga", "bro", "kaj" ligger närmast "brygga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rygga", "bridge", "veranda" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "brygga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "brygga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bryggbrygg-bryggadbryggadebryggadesbryggadsbrygganbryggandebryggandesbryggansbryggarbryggasbryggatbryggatsbryggdebryggebrygge-bryggerbryggorbryggorna

Stilnivå och domän

neutralMixture

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/brygga

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.