buga

verb

/bˈʉɡa/Topp 0%

Definition:

Böja kroppen framåt, isynnerhet till tecken af aktning ellervördnad.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (1)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “buga” — snabbguide

  1. 1.bockavanlig synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (1)

Besläktade ord

Ordhistoria och etymologi

buga, fsv. bugha (väl långt u), ipf bugde o. bögh Kon. Alex., böja, buga, motsv. o. möjl. lånat från el. åtm. påverkat av mlty. bûgen st. o. sv. vb = ags. búgan (eng. bow), avljudsform till st. vb got. biugan, fhty. biogan (ty. biegen), böja, böja sig; isl *bjúga el. *búga (ipf. plur. bugu o. part. pf. boginn), av ie. roten bhugh i bocka, bukt, båge, bågna, böja. Därjämte bhug i lat. fugio, flyr, egentl.: böjer undan, jfr att ags. búgan även betyder 'fly' (se buk); vidare bhuk , jfr fhty. buhil, kula, o. se under bula.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "buga"

1

"Han bugade sig djupt"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

reflexive

usage

often

Välj rätt synonym till "buga"

"buga" är ett verb. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Böja kroppen framåt, isynnerhet till tecken af aktning ellervördnad.

"bocka"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "buga"

Närmaste alternativen: "bocka" ligger närmast "buga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "buga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "buga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Böjningar

bugadebugadesbugandebugandesbugarbugasbugatbugats

Så används ordet

[Agent Han] [LU rörde] [Body_part på tårna] och [LU vickade] [Body_part på fötterna] [Purpose för att få igång blodcirkulationen] .

Uttryck och fraser med "buga"

buga_sig

Att böja kroppen som ett tecken på respekt eller undergivenhet.

particle_verb

Stilnivå och domän

archaicLowness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/buga

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.