buk

noun

/bu:k/

Definition:

Den del af en mennisko- eller djurkropp, som innesluter inelfvorna. B-en på en menniska, en häst, en hjort, ett rådjur, på insekter, fiskar, o. s. v. Kamelen lägger sig på b-en, då han skall pålast...

Verifierat innehåll

Synonymer till “buk” — snabbguide

  1. 1.ånganära synonym
  2. 2.kaggevanlig synonym
  3. 3.fräckhetenliknande betydelse
  4. 4.gutvanlig synonym
  5. 5.abdominalliknande betydelse
  6. 6.magensvanlig synonym
  7. 7.magarvanlig synonym
  8. 8.bukenvanlig synonym

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

Besläktade ord

ånga: Ånga är vattenånga, medan buk är en kroppsdel eller ett inre organ; de är helt olika begrepp.

kagge: Buk är en anatomisk term för buken, medan kagge är en behållare eller säck.

fräckheten: Buk är kroppsdelen mellan bröstkorgen och bäckenet, medan fräckheten är ett egennamn eller ett ord för oförskämdhet, beroende på sammanhang.

gut: Gut är en mer informell term för mage eller buk, ofta använd i vardagligt tal, medan buk är den mer formella och medicinska termen.

magens: Magens är ett anatomiskt begrepp för magen, medan buk är en mer vardaglig och bredare term för buken.

magar: 'Magar' är plural av 'mage', medan 'buk' kan syfta på hela buken eller magen i singular.

buken: Buken är bestämd form, medan buk är obestämd eller generell form.

magarna: Magarna är mer vardagligt och kan referera till hela buken eller magen, medan buk ofta används i mer medicinska eller formella sammanhang.

bringan: Bringan är ett mer vardagligt eller dialektalt ord för bröstkorgen, medan buk refererar till magen eller buken.

magen: 'Magen' är mer specifik för den inre organen, medan 'buk' kan referera till hela området eller kroppen på framsidan.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från buk?

ånga

Ånga är vattenånga, medan buk är en kroppsdel eller ett inre organ; de är helt olika begrepp.

Lika stark
kagge

Buk är en anatomisk term för buken, medan kagge är en behållare eller säck.

Lika stark
fräckheten

Buk är kroppsdelen mellan bröstkorgen och bäckenet, medan fräckheten är ett egennamn eller ett ord för oförskämdhet, beroende på sammanhang.

Lika stark
gut

Gut är en mer informell term för mage eller buk, ofta använd i vardagligt tal, medan buk är den mer formella och medicinska termen.

Lika stark
magens

Magens är ett anatomiskt begrepp för magen, medan buk är en mer vardaglig och bredare term för buken.

Lika stark
magar

'Magar' är plural av 'mage', medan 'buk' kan syfta på hela buken eller magen i singular.

Lika stark
buken

Buken är bestämd form, medan buk är obestämd eller generell form.

Lika stark
magarna

Magarna är mer vardagligt och kan referera till hela buken eller magen, medan buk ofta används i mer medicinska eller formella sammanhang.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

buk, fsv. būker = isl. búkr, da. bug, mlty. bûk, fhty. bûh (ty. bauch), ags. búc, även: kropp, bål; väl till den ie. roten bhug, böja (jfr no. buk, även: ut-böjning), varom se buga o. böja. Got. har i stället wamba = sv. våm, vom. — Nsv. buk som nedsättande personbeteckning, enkelt (t. ex. i Ögtl.) el. i sammans. (se girigbuk), har gamla anor; jfr fsv. banzbuker, förbannad kropp, ä. nsv. late bukar, om munkar, P. Svart, afundsbuk, edebuk, svärjare, spelbuk osv.; jfr bälg.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "buk"

1

"(Alltså, bäcken, buk, hjärta och lungorna) eftersom jag numera har en röntgen varje halvår och jag blir friskförklarad den 7 / 6 2016."

Källa: korp

2

"Kärlens inflamation leder till att dem utsöndrar vätska till buk och brösthåla, vilket är det mest typiska symtomet på FIP."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "buk"

"buk" är ett noun. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den del af en mennisko- eller djurkropp, som innesluter inelfvorna. B-en på en menniska, en häst, en hjort, ett rådjur, på insekter, fiskar, o. s. v. Kamelen lägger sig på b-en, då han skall pålast...

"ånga"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"mage"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"kagge"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"magar"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Motsatser till "buk"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "buk"

Närmaste alternativen: "ånga", "kagge", "mage" ligger närmast "buk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fräckheten", "gut", "abdominal" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "buk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "buk" genom att kontrastera mot "nod".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "buk":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

buk-bukarbukarnabukarnasbukarsbukenbukensbuksbuks-

Används ofta med

Så används ordet

[Body_part [LU Handen] ] är bruten.

Stilnivå och domän

neutralReceptacle

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/buk

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.