buk

buk, fsv. būker = isl. búkr, da. bug, mlty. bûk, fhty. bûh (ty. bauch), ags. búc, även: kropp, bål; väl till den ie. roten bhug, böja (jfr no. buk, även: ut-böjning), varom se buga o. böja. Got. har i stället wamba = sv. våm, vom. — Nsv. buk som nedsättande personbeteckning, enkelt (t. ex. i Ögtl.) el. i sammans. (se girigbuk), har gamla anor; jfr fsv. banzbuker, förbannad kropp, ä. nsv. late bukar, om munkar, P. Svart, afundsbuk, edebuk, svärjare, spelbuk osv.; jfr bälg.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "buk"

"Den är vidare olivgrön ovan med svart hjässa och haka, grå strupe, grått bröst och vit buk."
2024
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Bakre delen av buken kan vara ljusare grå."
2019
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Här ser vi en bild på en vargtik som har fått ett skott rakt igenom buken."
2011
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "buk":

mage

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

mage Fler med högre betydelselikhet →

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

buk-bukarbukarnabukarnasbukarsbukenbukensbuksbuks-

Kategorier

Behållare Inre Konvexitet Synliga kroppsdelar

Hur hänger buk ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till buk →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med buk? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

buk med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

det område där en stående våg har som störst amplitud
utböjning, i synnerhet i fråga om segel
(anatomi) en kroppsdel: hos människan framsidan av bålen nedanför bröstet, i vardagligt tal ungefär detsamma som magen

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

Den del af en mennisko- eller djurkropp, som innesluter inelfvorna. B-en på en menniska, en häst, en hjort, ett rådjur, på insekter, fiskar, o. s. v. Kamelen lägger sig på b-en, då han skall pålastas. (Pop.) Fylla b-en, äta sig väl mätt. Hafva b-en full, vara väl mätt. (Fig. talesätt) Göra ell. hafva b-en till sin gud, älska mat och dryck framför allting annat, vara böjd för fråsseri. - I fråga om menniskor undviker man gerna, i stadadt tal och skrift, att bruka ordet. Man säger då hellre: Mage, Underlif.